BOOKLIFE圓神書活網

BOOKLIFE圓神書活網

Hi,Welcome to booklife圓神書活網

即時NEWS:
加入會員
編輯筆記 > 好故事
超狂小說來自一個瘋得可行的夢 。《星謎檔案》作者專訪

超狂小說來自一個瘋得可行的夢 。《星謎檔案》作者專訪

好故事小書靈 我愛紙本書 
Twitter Plurk facebook分享

橫掃2015、2016各大選書,萬筆狂讚書評及Youtuber說書、IG分享逼近25000則《星謎檔案》,無主述者、完全以各種文件紀錄所組成的新品種紙本書,作者艾米.考夫曼、杰.克里斯朵

到底在想什麼!在這篇專訪中,他們把腦打開,坦白從寬。

Q:你們的書一開始是怎麼想出來的?什麼激發了你們的靈感?特殊的事件、情況或是任何引發你們一起寫書的契機?

杰:艾米有個很焦慮的夢境,夢到我們一起寫書,然後內容統統寫在email上。當她告訴我這個夢,聽起來簡直是瘋狂,瘋到簡直可行。我有點設計背景,我常常在玩各種做書的形式,而這個點子剛好可以讓我們是是各種瘋狂的玩意兒。

艾:就概念來說,我們是把自小到大各種影響我們的東西都放進來,從《太空堡壘》到《衝出寧靜號》,從亞瑟.克拉克到艾西莫夫,各種我們喜歡的科幻動作冒險故事。我們獲得鼓勵把這些點子跟主題寫出來,讓所有影響過我們的科幻傳統與奇想,能夠繼續影響新的讀者。


Q:請描述一下寫這本書最大的挑戰--為何難度那麼高,又如何克服?

杰:太多了。我們花了兩年半把這些東西整理在一起。設計元素就是非常大的難關,一本正常的書,完成書稿,編排下去,就結束了。但是《星謎檔案》有太多不同層次的製作過程。我以前當過藝術指導,可說是個控制狂(這話只能算半個玩笑話)。我很確定我們的美術設計團隊會想製作我的針刺小人(照例,這也只是半個玩笑話)。但是我們的團隊實在太猛,可說每一個人都破關,而且每一頁都看出他們滿滿的愛。

艾:另外一個挑戰是,我們想要整個敘事夠強,強到即便抽掉所有格式,也能感動人。即便我們現在無法把故事從《星謎檔案》敘事的形式抽出來,但是我們想要讓角色夠有深度,情節轉折起伏也夠刺激夠動人,我們想要這整個故事的戲劇性精采度達到讀者會狂讀熱愛的程度--而且我們還想把這樣的故事融入我們選擇的形式裡。也就是我們希望這本書的每字每句,每段情節都可以達到我們設定的標準。


Q:你們寫這本書花了多少力氣去做研究?

杰:爆多。大多數人們想出的太空故事,都受到好萊塢的刺激。但是好萊塢的內容多半夾雜了基本錯誤,或是忽略了科學知識。所以我們找了天體物理學家好夥伴,要他從頭看到尾,然後她寫了25張筆記給我們,其中包括說明了太空到底是怎麼回事。我們也找了白帽駭客好夥伴,要他看過凱蒂的電腦技術橋段,確定裡頭的說法都正確。我們還諮詢過醫生、警察、心理醫師(都是為了書,不是我們自己有毛病)。所以即便這是本科幻小說,裡頭的科學也百分百站得住腳。

艾:還有一件超酷的事,我們問過這些專家之後,這本書變得更好玩了。我們收到醫生回饋說「嘿,你們書裡編出來的這個病,其實腦子如果這個部位感染,就真的會這樣,你們想知道腦子這部位的狀況嗎?我想如果要是……」


Q:在《星謎檔案》裡頭,你們有特別偏愛或是跟你們很像的角色嗎?哪方面像?為什麼?

杰:托倫斯將軍跟艾登。他們算是光譜的兩端,道德的跟非道德的,兩個人都認為可以為了更大的善做壞事。我真的很愛艾登--它讓我有機會去想一些真的好難的問題,像是道德、人性、不朽。我想它是我寫過最有深度的人物,不過很詭異,它竟然是個機器。我不知道為什麼全書最觸動我的竟然是這個進行大屠殺的機器。

艾:天啊!你這麼說我就搞懂了很多事。不過最重要的是,我懂你說什麼。對我來說,我投入很多情感在凱蒂身上。她說的很多話,都是我心裡想過的。我最愛的是,她在各種情況下都直言不諱,但是不止是這樣。從很多方面來說,她是個平凡女孩,只是被丟到很可怕悲慘的情況--有點像是突然被變成了超人,要面對很多事情。但是她接下來這種種挑戰了,就算害怕,就算無法樣樣做得對,但是她沒有放棄。


Q:你們希望讀者從這本書裡頭看到什麼?

杰:我們的封面,真的。我們彩蛋滿滿的風格,都在這個把人驚呆的封面裡。找找看,很多我們想說的話都在上面。

艾:我沒有要補充的,全在這本書裡。


Q:在系列的下一本,我們會看到什麼?

杰:新面孔。老夥伴。嚇得尿褲子的恐怖。會知道為什麼海德達姆始終沒有回應葛蘭莎星的求救。我們為下一本的定調是,「終極警探大戰異形」。

艾:下一本會是新角色登場。但是我們回答過一百次的問題就是,那些在《星謎檔案》最後倖存的人,還會出來。但是你們也會看到超殺正妹碰上壞胚潮男的故事。

(編按)中文版出版預計:星謎檔案_02  2018年02月,星謎檔案_03  2018年09月)


Q:寫奇幻科幻故事的樂趣是什麼?你們以後有可能寫其他類型嗎?如果會,會是哪一類?

杰:寫科幻奇幻的樂趣非常明顯--這類型xx的棒啊!我的意思是,有多少作者能設計自己的太空船?對我來說,最棒的小說就是可以寫出捕捉這世界的黑暗、探索它、展示它。至於其他類型,我寫過色情喜劇/間諜驚悚/自助勵志等等,但都還放在我的車廂,沒有編輯想看。

艾:我還是不會說得太絕對,不過我還無法想像脫離科幻奇幻會寫些什麼。就像杰說的,寫故事就是用一種新眼光來看我們的世界,然後有時另外一個世界會用這個方式傳來回聲--不論那是不是個魔法世界,或者那單單就是我們對未來的想像。


Q:如果有人意外偷窺了你們的工作室,他們會看到什麼??

杰:我跟我的狗。一個懶骨頭沙發。一堆蠻牛空瓶,很多雙雪靴,滿坑滿谷的書。

艾:我喜歡我的書房,那是我的安樂小窩。我的牆上排滿了書架,堆到天花板。我有很大的皮椅,可以讓我坐著享受閱讀。我的桌子在窗邊,有很多便利貼、卡片貼在窗框上,上面是滿滿的點子。


Q:你們寫新書的工作時間表會是什麼樣子?

杰:像底下這樣

艾:對,就真的很像那樣。我並沒有真的全天投入寫作,不過重要的是記得拔掉網路,然後一次可以專心個幾小時。


Q:如果可以獲得超能力,你想要哪種?

杰:時空旅行,掰掰截稿日。還有可以跳到未來,看到自己下一本書的結尾是如何,這樣就不用現在想破頭了。

艾:我希望可以飛行,沒有特別要幹麼,我就是一直很想飛。


本文出處

延伸閱讀:

.作者專訪:超狂小說來自一個瘋得可行的夢!

.譯者崩潰:來人啊,把這頁給我撕了!翻譯《星謎檔案》就像是搭上了雲霄飛車

.編輯台崩潰:世上竟然存在比《S.》更令編輯崩潰的紙本書!

.第一位普通讀者:白駒過隙,無障礙閱讀!《星謎檔案》使用的正是我們日常理解事物的方式

.三重限量贈品,真相正式曝光:

 1.全國首刷贈品/2.圓神書活網獨家贈品/3.圓神書活網獨家抽獎(市價5400元經典智慧


推薦相關作品 top