close
商品編號:04600029

kiss中毒症2

作者 銀戒指
譯者 李正華
出版日 2007-03-26
定價 $250
優惠價 79折 $198
  • 分享至
數量
無法銷售

內容簡介

★韓國史上最年輕的網路作家──銀戒指。比可愛淘更可愛、更年輕、更好笑!
★繼《泰迪男孩》之後,帥哥美女聯手演出又一超人氣校園青春小說!

KISS一下,就中了愛情的毒!「超激烈不純愛」故事繼續勁爆上演~~

帥氣和霸氣都無人能敵的美少年安紹旻,遇上迷糊可愛的花樣少女劉君穎,這對歡喜冤家繼續著他們令人忽而發笑,忽而流淚的愛情故事。他們訂婚,結婚,然後踏上了蜜月旅行,旅途中,一掛好友偷偷尾隨在後,一同譜出溫馨又搞笑的甜蜜趣事。*>口<*同時間,浩民終於鼓起勇氣向芝熙告白,耀民和智敏也成了一對絕妙拍檔,然而,愛情依然捉摸不定,紹旻和君穎兩人身邊不斷冒出情敵┬_┬,包括打死也不願意放棄君穎的善民,以及對紹旻癡迷到無以復加的嘉熙……最後,兩人終於超越「未成年」階段……


作者介紹
銀戒指

1987年12月19日出生於首爾新奈洞。愛作夢,渴望愛情。生平無大志,但國中開始接觸網路之後,便立志當個厲害的小說家!小說剛PO上所屬的「戒指神」家族網站,便獲得網路掛年輕人的大大支持,一下子就擁有了數十萬的粉絲。十六歲在韓國常青樹出版社的發掘下,以新人之姿,推出第一本網路小說《泰迪男孩》(圓神出版),大受歡迎,成為韓國網路史上最年輕的作家。另著有《狗仔隊》《我在夢裡見過你》等多部暢銷作品。
看更多

規格

商品編號:04600029
ISBN:9861331881
頁數:304,中西翻:1,開本:2,裝訂:1,isbn:9861331881
看更多

各界推薦

各位讀者好!我是★銀戒指★。

感覺上彷彿昨天才剛出版第一本書而已,轉眼間這已經是我的第二部作品了。出版第二部小說的感覺,還是跟寫第一本小說時的心情一樣,內心充滿了期待與不安。
雖然寫作的過程讓人心力交瘁,但是《Kiss中毒症》即將順利出版,我想這都是拜各位讀者所賜,不管你們是透過網站或是書店擁護我的作品,在此我真的非常感謝大家。
當各位讀者翻閱這本比《泰迪男孩》更早期的作品《Kiss中毒症》時,可能會覺得技法上不夠成熟。但是,對我而言,任何的評價都是很珍貴的自我督促力量。由衷的希望各位讀者繼續給予我意見、忠告和批評,繼續支持努力突破自我以求表現更好的★銀戒指★。
繼第一本創作《泰迪男孩》之後,我的其他作品也開始有機會跟各位讀者見面了。如今,不但有更多的讀者透過網路接觸《泰迪男孩》與《Kiss中毒症》而認識我,加入「戒指神」網站的會員人數也越來越多了,讓我覺得好感動,但願 《Kiss中毒症》的出版能繼續得到大家的支持。*>口<*

一邊忙於創作,一邊應付學校的課業……為了不辜負各位讀者給予我的忠告和批評指教,在努力以求精進的同時,有時不免會感到辛苦和疲累T^T。但是,只要一想到許多讀者經由我的創作而融入故事的情境,我就會覺得一切都很值得。*-_-*

對於一直支持我的「戒指神」網友以及所有愛護我的讀者,無論何時何地,我總是懷著一顆感謝的心。對於大家的擁護,我的心裡有一股說不出來的感激……但願這本書的每一頁,都能得到各位讀者會心的微笑……

由衷的感謝各位,祝大家幸福!

寫在一個陽光透過樹葉閃閃發亮的初夏
☆銀戒指☆
看更多

試閱

「喂,我幫妳做個糖醋肉吧。—_—;」紹旻說。
「真的?—0—?」聽到糖醋肉我比筱燕還開心。
「當然。—_—」
筱燕一聲不吭地盯著我們,突然說:
「你們兩個變了。—_—」
「哪裡變了?—_—」
「不是,那個……怎麼說呢?以前看你們倆,只會覺得『啊~他們應該是互相喜歡』,可是現在會覺得『這兩個人應該在相愛吧!』總之和以前感覺不一樣。—_—a」
聽到糖醋肉就兩眼發亮的我,和哄著我的紹旻,在她看來就是相愛了吧。—_—;;
「總之,妳打算在這裡長住嗎?—_—」
「麻煩妳囉~—v—*」
「誰答應妳了?—_—^」
「我說了算囉~」
「—_—^」
總有一天,我要把那丫頭的舌頭給拔出來。+_+
「紹旻哥,那個嘉熙哪兒去了?—_—+」筱燕突然問。
「哦?走了。—_—」
紹旻那傢伙看來真的沒事了,說得那麼若無其事。—_—;
我突然好想吃蓋飯噢!+_+
「我想吃蓋飯~(>_<)/」
沒想到接下來是一陣安靜的沈默,我只好一個人孤獨地去吃蓋飯。—_—;;
嗚嗚~哪有什麼變?還是老樣子嘛~~—_—^

「叔叔~來一份蓋飯套餐~>_<」
帶著蓋飯唱著歌回家的路上,突然有個人擋住了我的去路。抬起頭一看,竟然是嘉熙那女人。她怎麼會出現在這兒?—_—^
「妳好。—0—」
「能跟妳說句話嗎?」嘉熙說。
「不行。—_—」
「求求妳,一會兒就好。」
嘉熙滿臉淚水地哀求我。我就是看不得別人哭,只好跟著嘉熙進了一間叫「都比都巴」的咖啡館,名字超怪。—口—;;
「我要摩卡咖啡,妳要點什麼?」嘉熙問我。
「我要柳橙汁。—_—」
「紹旻哥每次見我的時候,都點摩卡咖啡喔!請給我摩卡咖啡和柳橙汁。」
「哦,是嗎?—_—^」
媽的!那又怎麼樣!—_—+
柳橙汁和摩卡咖啡一上來,嘉熙就開口說:
「我直截了當地說吧,請妳放棄紹旻哥。」
「啊?—_—^」
我靠……不直截了當地說,難道還想婉約地說?—_—^要我放棄他?真是太可笑了。—_—+(看來積怨已久。—_—;)
「放了紹旻哥吧,紹旻哥只喜歡我。」
「喂!—_—^」
這女人好像深陷在錯覺裡。妳以為紹旻那傢伙只喜歡妳嗎?—_—+
「紹旻哥對妳說過他愛妳嗎?」嘉熙問我。
「有啊。—_—^」
嘉熙含著淚水,哽咽著對我說:
「紹旻哥只喜歡我!他以後也只喜歡我一個人!」
「請問妳是不是搞錯了?我可不是來看妳嚎啕大哭的哦。—_—+」
嘉熙恐怖地瞪著我。媽呀~那眼神都能殺人了。—_—;;
「不是的!紹旻哥只喜歡我一個!」
我用手中的菜單,狠狠揍了嘉熙的腦袋。—_—^
「實在是看不下去了。—_—+喂!妳是不是瘋了啊?該去精神病院了?—_—^」
「?_?」
媽的!今天算妳倒楣!來了一個筱燕已經讓我很不爽了。+口+!!
「妳死定了!+口+!」
就在我拉開架勢,準備猛烈攻擊嘉熙的腦袋時,我的手被一個人抓住了。嚇!是玄宇!☉0☉!
「別打了,君穎。」
「玄……玄宇……」
玄宇深深歎了一口氣說:
「她是我表姐。 君穎妳別打了,算是我替她道歉吧。」
「啊……是嗎?—_—;;」
這個嘉熙竟然是玄宇的表姐,性格一點都不像嘛。但再仔細一看,長得倒是有點像。—_—;;
「我姐姐最近得了輕度的精神分裂。一個星期前,紹旻前輩來求姐姐放過他,所以她就來找你了。」
「啊……是嗎?」
竟然發神經了,不過我可以了解,男人的確可以讓女人崩潰。那次紹旻留在嘉熙身邊時,我也曾經那麼痛過。現在的妳,正承受著多麼大的痛苦啊……
「君穎,妳先走吧。」
「不用,我來扶吧。她是被我打成這樣的。—_—;;」
「我不用妳扶!」嘉熙大叫。
我覺得好可怕,聽說女人如果心存怨氣,三月也能下起皚皚白雪。—_—;;(怕了吧。—_—;)
「妳先走吧。」玄宇說。
「哦,那你小心點~—_—;;」
我拿起我的蓋飯,沮喪地回家。
我是不是太過分了?竟然把那個女孩揍成那樣。—_—;;(現在才知道。—_—;)
我前腳剛進門,紹旻就像等候多時,撲過來搶走我手上的蓋飯,還不等我開口就吃了起來。—_—;;
「喂~怎麼買個蓋飯這麼慢啊?—0—」
「哥!」
「呀~真好吃!筱燕已經睡了,好像太累了吧。—0—」
「剛剛見到嘉熙了。—_—」
「噗!—_—」紹旻那傢伙嚼在嘴裡的蓋飯一下全噴出來。
「好噁!—_—+」
「然後呢?她對妳說了什麼?—_—;;」
「要我放棄你。—_—」
紹旻用緊握的拳頭,代替了他的回答。—_—;;
「我用菜單揍了她的腦袋,然後就回家了。—_—」
「是……是嗎?—_—;;」
紹旻那傢伙努力地保持鎮定,不過我可是看在眼裡。—_—=33
「紹旻哥。」
「呀~蝦仁蓋飯真好吃~妳要不要吃?」
「明天去見那個嘉熙吧!處理好再回來。」
「什麼?」那傢伙無法置信地看著我。
「妳……」
「去處理好一切再回來吧。^—^」
紹旻深深地望著微笑的我,然後緊緊將我擁入懷中,在我耳邊呢喃:
「謝謝妳……君穎……」


#52

紹旻抱著我沈默了一會兒,拿起夾克開門往外走去。
「我一定會早點回來的。」
「恩。^—^」
雖然表面上努力笑著,心中卻不停地罵自己:「劉君穎,妳這個傻瓜!笨蛋!呆子!笨瓜!」我竟然將自己心愛的男人,推到別的女人的懷抱裡……
當我聽到「哐!」的關門聲,不知不覺已經熱淚盈眶。
「妳瘋了啊。—_—;」筱燕說。
「筱燕妳醒了?餓醒了吧?我幫妳做吃的。^_^;;」
筱燕看著強裝鎮定的我,無奈地說:
「劉君穎,妳瘋了嗎?妳現在等於是把紹旻哥送給那個嘉熙了!—_—^」
「我知道……妳別說了。」
筱燕默默地看著低著頭的我,說:
「走吧。」
「去哪?」
「去監視紹旻哥。」
「這算不算犯罪?—_—;;」
「這次如果不好好監視,誰知道那個嘉熙會不會偷襲紹旻哥啊?—_—+」
「偷襲?」
我和筱燕偷偷跟在紹旻後面。他不知給誰打了電話後,進了「都比都巴」咖啡館。—_—;;
「就坐這裡吧,看來是約她在這裡見面,來杯草莓汁和鮮橙汁。—_—」筱燕說。
「我要喝鮮橙汁喔!—_—」
「點什麼妳就喝什麼!—_—+」
就在我和筱燕為了要喝什麼爭執不休的時候,突然聽見一個高八度的女聲喊著紹旻的名字,飛快地逼近。
正是那個嘉熙。呸!—_—^
「紹旻哥!」
「哦,來了啊。—_—」
紹旻顯得很為難,相反的那個嘉熙的臉一下亮了起來。她抓著紹旻的手,笑得很燦爛,看起來真幸福。—_—^
「紹旻哥!我就知道你一定會回到我身邊的~你還是愛我的啊~^—^」
「是嗎?」
紹旻的聲音很陰鬱。
看到我的臉頓時暗了下去,筱燕輕鬆地吸著鮮橙汁,用手拉起我兩邊的嘴角說:
「本來就長得醜,再不笑就更醜了喔!—_—」
「^_^;;」(真尷尬的笑容。—_—;)
「紹旻哥,你知道我有多想念你嗎?看著你和那個怪裡怪氣的女孩一起胡鬧,你知道我有多心痛嗎?^_^現在好了~紹旻哥已經回到我身邊了,就忘掉那個女孩吧~她不只長得醜,脾氣也很臭~竟然還打了我的頭,你知道嗎?我這裡被打得腫了這麼一大片呢~」
「忍住……忍住……—_—;;」筱燕安撫著快冒火的我。
「+口+!」
什麼!怪裡怪氣的女孩?長得醜?脾氣又臭?+口+!
比這更讓我生氣的是,紹旻那傢伙竟然一聲不吭地聽著那個嘉熙嘮叨個不停。
「紹旻哥要回到我身邊吧?對嗎?」
「嘉熙……」紹旻那傢伙用磁性的聲音,喚著那個嘉熙的名字。
「啊?^—^」
「妳,離我遠一點。」
我聽到紹旻這句話的刹那,心中大喊:「再說一遍吧!—_—;;」
「紹旻哥?」
「我說了,離我遠一點!不想挨揍就離我遠一點!」
嘉熙顫抖著,將抓住紹旻胳膊的手放了下來,我這輩子從未這麼痛快過。—_—;;
「紹旻哥,你怎麼了?別開玩笑了~」那個叫嘉熙的女人在顫抖。
「我來不過是因為君穎要我處理好妳的事情,就是妳說的那個怪裡怪氣的女孩。還有,妳還是沒有改掉背後說別人壞話的毛病嗎?」
「紹旻哥……」
「以後不要叫君穎做一些奇怪的事情了。她本來就很心軟,覺得對不起妳就要和我分手,妳如果敢再出現在君穎面前,就別怪我對妳不客氣了。」
噢!紹旻這小子!呵呵呵~>_<(好興奮的怪笑。—_—;)
「你說謊!紹旻哥,你只喜歡我的。」
「那是以前的事了,別到今天還拿陳年舊事煩我,明白嗎?還有,君穎的確像妳說的有點奇怪,脾氣也很臭。」
什麼!?那傢伙在胡說八道什麼呀?—_—^
筱燕噗哧笑了出來,我盯著她,她趕快假裝若無其事地望著別的地方。—_—;
「……但是,她是我愛的女人。」
聽到紹旻說出那句話,一顆淚珠落入我面前的草莓汁。
呵呵……我演技不錯吧?—V—*(去死吧。—_—^)
「……所以,請妳放過我吧,在妳的記憶中放過我吧!浩民也是,他也找到新的愛情,請妳再也不要出現在我和浩民面前了。」
「你說謊……」
那個嘉熙一直重複著:「你說謊……」看來真的很痛苦的樣子。
所以說,人真的要珍惜眼前的幸福。不過如果嘉熙當初懂得珍惜紹旻,那我和紹旻可能就不會有今天了。+口+!
「我沒有說謊。妳清醒吧!卜嘉熙。」
紹旻的話像利劍一樣,狠狠插進嘉熙的心裡。他很明白他必須如此冷酷,才能讓那女人真正死心。
「紹旻哥,都是我不好,我能做什麼呢?我的錯我願意改!我再也不會去找別的男人了。你回來吧!回到我這裡吧!好嗎?」
「那個女人真夠慘的,愛情原來也可以變成那樣嗎?」筱燕說。
「那不是愛情,是執迷。」
是的,那不是愛情,而是執迷……
我一下子站起來,推開勸阻我的筱燕,逕自走向那個嘉熙。紹旻那傢伙瞪著☉_☉←這樣的眼睛。我一把將那個嘉熙抱入懷中。—_—;;
「妳算什麼!放開!放手啊!嗚嗚……」嘉熙努力掙扎著。
「不要哭了!」
那個嘉熙將臉埋進我的肩窩裡「哇哇~」哭了起來。
「心痛很快就會消失的,總有一天會變成遙遠的回憶。當一切變成遙遠的記憶時,回想起來這眼淚多麼不值啊?妳不要哭了。」
「都是妳!因為妳,紹旻哥才會變心!」
筱燕荒唐地看著這樣的嘉熙,對她說了一句:
「真是的,大家都說愛一個人,就該微笑著放開他,祝他幸福,這才是愛情的真諦。可是妳真是醜陋。—_—^」筱燕一字一句都隱隱含刺。
咖啡館裡的人看著我們議論紛紛。唉,我真不想丟臉。—_—;;
「差不多了。走吧,君穎。」
紹旻拉起我的手往外走去,筱燕也拉著紹旻的手,蹦蹦跳跳地跟著走出來。
「好可憐……」我說。
「什麼?」
「一想到如果有一天,我可能變成她那樣,該怎麼辦?覺得那個女人好可憐。」
我無言地垂下了頭,紹旻對我展開陽光般燦爛的笑容,拉起了我的手說:
「喂!豬豬!妳怎麼可能變成那樣呢?妳忘了嗎?我不是說過要和妳結婚的嗎?^—^」
紹旻那傢伙說完,緊緊地握住了我的雙手。

close
貨到通知

close