原來我們喜歡的書,你也喜歡!這種發現同好越來越多的感覺,真是太美好了!

寫信寫到200萬本

2025年4月,寂寞出版社遇見了一本讓人深深感動的小說,The Correspondent,《寫信的人》,當時編輯的閱讀筆記寫著:「這是一本撞擊靈魂的書信體小說,完全由信件、電子郵件、明信片以及未寄出的草稿等書信構成,全書故事以女主角寫給不同對象的信件寫成,真摯交流的氛圍中,揭開情節曲折的面紗,照見人物深切情感,娓娓展開女主角人生的低谷,並且在文字中獲得上攀力量……」 

太動人了。於是,我們極力爭取版權,也得償所願。到了2026年初,這本編輯心中珍藏的小說,中文譯稿仍在細細琢磨之際,悄悄在全球捲起了風潮,不僅銷量突破兩百萬本,還確定將由珍.芳達主演改編電影,台灣的社群上也開始出現讀者閱畢原文書後「捨不得讀完」的讚嘆,3/19,編輯更驚喜發現了作家陳思宏在臉書的尖叫推薦。台灣晚上,我們也在地球這端尖叫。

陳思宏第一次推薦(大哭)

✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎
Kevin Chen
19 March 

昨晚睡前,讀完了這本。

The Correspondent by Virginia Evans。

最近讀了幾本比較「重」的書,需要調整一下閱讀節奏,德國女生朋友推薦我讀這本,說很輕快,一下子就會讀完。

結果我最後大哭。哭什麼啦。哎喲。

女主角Sybil Van Antwerp幾乎每天早上都會坐下來寫信。整本書如書名,就是通信,一封又一封的信。有些信,寫好了,一直沒有寄出。

每一封信的推展,就會揭開更多這位老女士的更多人生與秘密。

我不想說太多故事情節。我建議大家跟我一樣,一無所知,開始讀每一封信。

我讀到最後,我真的受不了。我覺得我有問題。我哭什麼哭。

作者語言簡潔,完全不耍花招,就是一個好好看的故事。

作家寫故事各有本事。這樣的故事,貼近大眾,絕對有機會打動千萬人。打動大眾,全球大暢銷,是很厲害的書寫本領。

結果我剛剛就看到新聞,要影視化了啦,Jane Fonda主演,而且出動了多方大競標。恭喜作者,可以獲得優渥報酬。

主角就是個非常平凡的老人,微小。但這麼微小的角色,一封信一封信推展,寫出了非常動人的故事。我真的好喜歡。

我知道社群網路讓大家都很焦慮。

這本書帶我回到寫信的那種簡單的人生樂趣。我們現在根本不寫信了。我們遺忘了很多事。

讀書,去焦慮,最省錢,很有效。

謝謝德國朋友推薦,真的是讀很快,完全停不下來,好簡單好深刻的平凡故事。也入圍了今年的 the Women’s Prize。話說 the Women’s Prize 的 longlist 好精彩。

✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎

 
(作者維吉尼亞.伊凡斯表達喜歡的中文書封)

原來我們喜歡的書,你也喜歡!
這種發現同好越來越多的感覺,真是太美好了!

接下來,《寫信的人》勇奪2026年女性文學獎,甚至成為哈佛商學院2026夏季書單中唯一一本小說。中文版送印之前,我們也正式邀請陳思宏擔任本書推薦人,感謝思宏重讀之後,再次公開分享了珍貴感言:

陳思宏第二次推薦(還哭!)

✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎
Kevin Chen
2 August at 15:39 

三月讀完這本書,最近這本終於要在台灣出版了,出版社是圓神,收到掛名詢問,就重讀了一次。

還是很喜歡。最後20頁依然哭著讀完。

這本小說最近得了大獎Women's Prize for Fiction,影視版也加速當中。一開始這本書沒什麼人注意,是讀者相傳,最後變成國際大暢銷。也恭喜圓神,買版權的時候還沒得大獎,要是現在買一定變很貴。

有幾個新的想法:

1.當初首讀是Kindle版,重讀我買了紙版。很奇妙,紙本電子有聲書各種介面我都喜歡,但這一本,最適合讀紙本。拜託不要亂說我貶低電子書。這本書是書信體,手寫信件、手寫紙條,穿插電子郵件,這樣的體放在紙頁上,對我來說是最好的材質。

2.「易讀」是很難很難達到的境界。我們輕視「易」,覺得那就是不夠重,不足正典,沒資格得文學獎。老實說我自己也沒辦法用心讀文字太差的作品。但這本文字完全符合主角的書寫身份(法界退休人士,固執卻易碎,堅硬卻柔軟),真的很好讀,我第一次好像是兩天就讀完了。第二次讀,刻意慢一點,抓到了 很多新閃光。故事的轉折好自然。戲劇好。收得好。

能讓讀者無法放下書,咻咻咻一直讀,甚至在最後大告白,謎底揭曉,讀者哭著,好怕讀下一段,這真的是很厲害的文字鋪排。

提醒自己:寫「易」,仍能抓取光影與美感,時間傷逝,是很難的境地。

3.不同書信排列,讀者要注意寫信人與收信人,查看日期與季節。一封一封,串成了很動人的故事。每個角色都好生動,我們讀這些信,進入了這些角色的人生。

作者不要怕寫太多角色,讀者會混淆。

4.這本書開了很棒的書單,非常好的延伸閱讀。很多知名作者都出現在這本小說裡,都是彩蛋,甚至出現了好萊塢大導演。延伸閱讀真的很棒,都是最實在的超連結。

5.固執退休老女人,寫信時常過分誠實,到處冒犯。但那些冒犯後來都很溫柔。審人不能只看表面。作者寫人,就是要寫靜下來之後的那些最不堪。

很多好笑的部分,例如德州求歡男,真的好好笑。但也很寂寞啊。

6.能讓讀者讀到最後一頁,需要找個安靜的角落大哭,這是很高很高的文字能力。

7.我推薦身邊很多人讀。尤其是已經失去閱讀習慣的朋友。我說,先放下手機,就20分鐘,不准看手機,先專心讀這本。20分鐘後,我保證你很想知道這到處寫信的女主角,到底發生了什麼事。

幾個朋友都栽進去,疾速讀完。

大家試試看。如果很焦躁,一直在threads上看大家吵架。如果靜不下來,忘記平靜的模樣。

就先20分鐘。一點點逼迫。跟自己打勾勾。一但滑進這本小說,就會一路讀到最後。最後那幾封信,請允許自己大哭。就算在捷運上也大哭。

✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎✎

左盼右盼之下,2026年10月,《寫信的人》終於要正式和台灣讀者見面了。翻開小說的扉頁,你會先看到一封信「致親愛的讀者」,這是作者維吉尼亞.伊凡斯特別寫給台灣讀者的信,以主角西碧兒的口吻訴說,為了傳達作者的心意,我們特別以「心形郵簡」的形式印製。

讀者可以閱畢整本小說再展信,會有不同的體會,當然,也可以搶先閱讀。

期待你也成為這本小說的同好,一起大聲吶喊出閱讀這本書的美好心聲。  


《寫信的人》

2026哈佛商學院夏季書單「唯一入選小說」
2026女性文學獎得主  
《紐約時報》暢銷冠軍
博客來.金石堂選書 

【台灣獨家獻禮】作者伊凡斯致讀者心形郵簡!
【本網再獨家限量贈】童心郵簡,讓你立刻能成為寫信的人。

相關專欄 最新文章