經原作者審核喜愛的中文手寫字
碰到設計感越強的書，我們更是戰戰兢兢。
紙本書傳奇《S.》需要男女主角手寫10萬字，中文版先試寫好，徵得作者 J.J.亞伯拉罕及團隊同意，才能勇敢請兩位筆優下筆。
對於 IG 有全球600萬粉絲、甚至包括蔡康永的「史骨力先生」，中文版《我是如此幸運》製作時，原文才即將上市，只能亦步亦趨地想像及確認。除了書內短文之外，史骨力的內心戲台詞不少，而作者希望能夠盡量維持原貌。該如何展現、維持史骨力的幽默與優雅呢？
跟這本書最親近的美編設計挺身而出了。
第一次感覺骷髏頭的溫柔、勇氣與寬容
其實我不喜歡骷髏頭，因為它總是給我不好的聯想，
但神奇的是……這本《我是如此幸運》卻沒有這種氣氛，第一次看到骷髏頭可以如此溫柔、勇氣、寬容。
明明每一頁的句子很短，但卻會讓我停下翻頁想一下，
明明我看的是骷髏頭，但心卻看向了自己。
細膩柔美的畫面與貼近人心的文字，溫暖的像最底層的炭火，不炙熱但一靠近卻是溫熱的。
剛接到這本書時，我又怕又喜，因為國外作者希望可以高度還原，希望手寫字可以先試寫給他看，雖然很幸運通過了，但代表考驗也隨之而來，因為我從沒手寫字一整本書過！
第一次手抄整本書，差點50肩！
手感好的時候，一小時可以寫4～5篇，
手感不好的時候，感覺不對一直重寫，半小時才寫出一篇。
因為我希望每一頁的句子，都有專屬的溫度，即便同樣的字，我也是重新寫。
因為要手寫整本書，所以我不只把書看完了，還親自手寫一遍！（差點50肩復發）
謝謝主管與主編責編的信任，也是第一次在版權頁有新的頭銜。
寫到最喜歡是哪三篇？
▼這篇讓我想到自己常常裹足不前與膽怯。
「有時候，唯一的出路就是直接走過去。」
▼這篇讓我慶幸自己仍相信這世界的真，至今仍願意真實的做我自己，沒有變成自己討厭的大人。
「我是如此幸運，沒有成為那個差點成為我、卻其實不像我的樣子。」
▼這篇真的很美，若有一天能這樣離開，那人生也不虛此行啊……
「在半夢半醒間，把我抱回我的小床。
為我蓋好被角，讓我安心閉上雙眼。」
《我是如此幸運》
600萬粉絲熱愛的史骨力先生
蔡康永溫暖推薦
英文版上市即登紐淤時報分類榜首
Amazon漫畫類冠軍．友誼類冠軍
中文版上市登博客來心理勵志 No.1，Readmoo生活風格 No.1
連作者照攝影版權聲明都是中文設計又寫一次。
相關專欄 最新文章
.jpg)
