日本名家夏目漱石究竟如何寫出《我是貓》?日本年度奇幻小說大獎作品《貓與罰》,以一隻暫名為「小黑」的貓,在加入了一間古書店詭異的生活後,逐漸透露自己其中一世就是《我是貓》的本貓,而書店內所有的貓都曾經跟文豪生活過!這個故事獲得了大獎評審恩田陸、森見登美彥、山崎麻里的一致好評,脫穎而出。
到底到底,貓與作家之間的「緣分」,要如何形容呢?圓神出版邀約到五位華文作家,替他們的貓設答兩個問題。

張西與暮暮
Q1.若您所養的貓閱讀了您的作品,牠的評語會是?
A.暮暮:「嗯⋯這應該不是我媽媽寫的。她很白目,我已經跟她說過很多次不要抱我,她還是每天都會抱我。可是我希望她能繼續寫這些我看不懂的東西,這樣她的心情就能更放鬆地跟我玩。」
Q2.如果貓真的有九條命,您覺得您的貓目前是第幾世的貓生呢?為什麼?
A.覺得他可能是第七或八世,因為他很聰明又貼心,我說的話幾乎全部都聽得懂,唯一不會的是數數,他只能懂1,像是一天、吃一口、再跑一次。他能從腳步聲聽出是我回來了、只要提前跟他說要出差或出遠門,他就幾乎不會鬧脾氣,這些感覺需要其他世的經驗累積,這一世可能是來學數學的吧,因為我妹張凱(剛好是數學系)在解題的時候他都會在旁邊看,看起來下輩子有機會變成精算師(然後養我)(咦)。

我愛陳明珠.My Child is a Cat Emily
Q1.若您所養的貓閱讀了您的作品,牠的評語會是?
A. :「她平常話不多,沒想到腦子裡竟這麼多胡思亂想。問題應該是人類睡太少。」
Q2.如果貓真的有九條命,您覺得您的貓目前是第幾世的貓生呢?為什麼?
A.我覺得「9命」其實只是循環的概念。離開地球人世之後,時間並不線性。
我曾經相伴的貓,像明珠和Tovi,他們的許多平行世都在同時進行。某一世是在地球上的貓,某些世是外星生物,也有的存在於形體之間,是自由流動的意識。而不管形態,我們每一世都相連。
所以即使他們的貓咪肉身已不在人間,我在生活裡不期而遇的甜蜜、可愛或細微的美好,我知道當中就有他們。

宋尚緯奉送掐掐美照

這張照片配上掐掐的回答真是恰到好處(?
Q1.若您所養的貓閱讀了您的作品,牠的評語會是?
A.掐掐:「這些東西很重要嗎,不如直接去幫我弄零食!」
Q2.如果貓真的有九條命,您覺得您的貓目前是第幾世的貓生呢?為什麼?
A.第九世跟第一世輪流交換吧,有時候我覺得他根本聽得懂我在說甚麼,每次都在我發火的點上旋轉跳躍。但有時候他的眼裡又閃爍著清澈的愚蠢,讓我不忍苛責他。

馬尼尼為的阿美答覆
Q1.若您所養的貓閱讀了您的作品,牠的評語會是?
A.阿美:「人啊,太可笑了。每天都在忙忙碌碌。我只要睡覺就寫的比她好。我的身體就是世界上最好的作品!」
Q2.如果貓真的有九條命,您覺得您的貓目前是第幾世的貓生呢?為什麼?
A.我的貓是第三百六十六條命。
她很老,一出生就很老,就已經看透了然一切。
是一個像神一樣的靈魂。已經存在千年了。

謝知橋的賓香與妲己
Q1.若您所養的貓閱讀了您的作品,牠的評語會是?
A.賓香:「我不認識字欸。」
妲己:「還可以吧。」
*知橋的補充說明:
賓香應該看不懂,但妲己應該能懂。
我一直覺得妲己是跟我一樣的。他比賓香更需要愛與關注,但又抗拒過多的關注,容易感到受傷進而反擊爪子爪子,所以他應該能懂我的書。但他的傲嬌會讓他講不出好話,大概只會說還可以。
Q2.如果貓真的有九條命,您覺得您的貓目前是第幾世的貓生呢?為什麼?
A.賓香很白目,顯然是隻以前沒有正常活過的貓咪,大概是第一世。
妲己應該是三到五之間,因為他參透更多貓生,但還是對一些事物帶有好奇心,所以大概不會是什麼九世老妖精。

聽起來,其實作家心裡很知道,他們與這些貓,充滿了貓與罰的氛圍嘛.....
恐怖小說大獎作家宇津木健太郎新作
日本2024奇幻大獎得主《貓與罰》
獲得評審恩田陸、森見登美彥、山崎麻里
一致讚賞脫穎而出!
夏目漱石《我是貓》的本貓,來到有點奇怪的古書店,
這裡的每隻貓,都曾是大文豪的貓……
與作家共度的貓生,是如此獨一無二。



