close
商品編號:S0400029

世界國旗的有趣看法──輕鬆建立國際觀

作者 吹浦忠正
譯者 曾慧雪
出版日 2006-01-19
定價 $250
優惠價 79折 $198
  • 分享至
數量
無法銷售

內容簡介

  全球有200多個國家,加上聯合國、歐盟、奧運等世界組織,要能辨識每一面旗幟已屬不易,更何況在眼花撩亂的旗海中,又有許多國家的國旗設計相仿,相似度甚至高達99.9%。如果你能認得各國國旗,並能從該國旗的設計源由談到該國歷史,甚至世界地理、局勢,相信一定能讓人嘖嘖稱奇。

  研究世界國旗50年的吹浦忠正,歸納多年經驗,創出「吹浦氏國旗記憶法」,能教你在短短一小時內,學會辨認全球九成的國旗。這樣一來,無論在異國旅館、運動場上觀看國際賽事、欣賞體育轉播、旅行中,你將發現更多的樂趣,世界絕對會因此而更加開闊。

認識國旗,好處多多!
一是考史地不用愁、二來社交場合有話說、三來看賽事懂門道,四則出國樂趣比人多!
吹浦式國旗記憶法可以幫助你:
*快速記憶200多面世界旗幟
*輕鬆了解世界地理及歷史演進
*侃侃而談各國風土人情
*成為最具國際觀的社交大紅人

世界最古老的旗幟是哪面旗?
哪些國家的國旗最容易混淆不清?
近代民主國家的國旗為什麼都堅持用「藍白紅」三色?
美國的星條旗一共修改了26次,是世界紀錄保持者?
英國的國旗由哪三面旗幟合併而成、上下位置怎麼擺放才正確?
為什麼國際紅十字會有兩種會旗?

  全球有200多個國家,加上聯合國、歐盟、奧運等世界組織,要能辨識每一面旗幟已屬不易,更何況在眼花撩亂的旗海中,又有許多國家的國旗設計相仿,相似度甚至高達99.9%。如果你能認得各國國旗,並能從該國旗的設計源由談到該國歷史,甚至世界地理、局勢,相信一定能讓人嘖嘖稱奇。

  研究世界國旗50年的吹浦忠正,歸納多年經驗,創出「吹浦氏國旗記憶法」,能教你在短短一小時內,學會辨認全球九成的國旗。這樣一來,無論在異國旅館、運動場上觀看國際競賽、欣賞體育轉播、旅行中,你將發現更多的樂趣,世界絕對會因此而更加開闊。

作者介紹
吹浦忠正

1941年出生於日本秋田市。早稻田大學政經學院政治學系、同所大學政治學研究所畢業。現任埼玉縣立大學教授、東洋英和女子學院大學研究所非常任講師。東京財團研究促進執行常務理事、「難民救助會」特別顧問、「協力隊培育會」常任理事、安全保障問題研究委員兼事務局長。經歷奧林匹克東京大會組織委員會專員、長野冬季奧林匹克組織委員會顧問。已出版著作《世界國旗》《國旗總覽》《日之丸的科學觀》《日之丸˙日之圓》《從愛唱歌說起》《如果沒有地雷》。

譯者簡介 / 曾慧雪

世新大學新聞系畢業,主修國際傳播與新聞編譯。現任職於出版社。

康平
以生產為樂的專業編輯,生產過的東西包括:無數本書、各種串珠飾品、銀飾、紙黏土掛鐘、童裝……以及一個大剌剌的小女生。最開心的事是,因為翻譯而逐漸脫離無知;最難過的事是,體重始終無法回到大學時代。
看更多

規格

商品編號:S0400029
ISBN:9861360654
頁數:288,中西翻:2,開本:1,裝訂:1,isbn:9861360654
看更多

試閱

「吹浦式國旗記憶法」十大原則。

(1)孟加拉28以東的國家的國旗,全部都有使用紅色,沒有綠色

(2)孟加拉以西的國家以綠色為主。孟加拉的國旗是紅色與綠色

(3)紅黃綠是「非洲三色」。例外的是玻利維亞193、圭亞那185、蘇利南187、格瑞納達165也是這三色

(4)歐洲的國旗沒有星星。唯一例外的是波士尼亞-赫塞哥維納共和國(136)

(5)藍色是美國藍。中南美與海島諸國多為藍色。藍色旗上有徽章的是中南美國家

(6)舊蘇聯國家討厭俄羅斯嗎?都沒有使用白藍紅三色(俄羅斯158國旗的顏色)

(7)也有故意或無意做出類似設計的國旗

(8)還有尚未脫離冷戰時代的國旗

(9)各地都有世界遺產或珍寶圖案的國旗

(10)國旗會因為政治變化而轉變

 

˙以孟加拉為界,以東是紅色,以西是綠色

那麼,讓我們就各個記憶法具體來看一下。

首先是(1)。在綠色底上有一個紅色太陽的是孟加拉的國旗28。孟加拉以東的國家的國旗,全部都在國旗的某個部分使用紅色。反過來說,旗面上沒有出現紅色的話,就不是孟加拉以東的國家的國旗。此外,孟加拉以東的國家,國旗上都沒有使用綠色。關於這點,因為跟下一個原則(2)有緊密關聯,所以留待後續說明。

二○○二年底,我途經三十年前住過的孟加拉。現在這個國家,長期下來有沒有進步呢?我有些疑惑。孟加拉與最大援助國日本的關係開始強化,採取「東望政策」,一如既往地與印度、巴基斯坦兩國維持等距離的關係,並更進一步加強與西邊的伊斯蘭諸國的聯繫。綠底紅色太陽的國旗,的確是能表現出其搖擺不定的態度的設計。

根據聯合國的推估,二○一○年,孟加拉以東、也就是東亞與東南亞的人口將高達二十四億。這個區域若要局勢安定、經濟繁榮,依據日本外務省的資料,必須「徹底解決:1.穩定供給能源、2.防止環境污染、3.消除糧食不足等三個高難度問題」。當然,除此之外,還有不安定的朝鮮半島情勢、微妙的中台關係、南沙群島.西沙群島的主權問題、菲律賓的回教激進派阿布薩耶夫組織(ASG)和印尼各地的武裝團體的活動等等,全部解決這些問題是安保與治安上的重要課題。

 

˙新月上有星星,綠紅白黑是伊斯蘭諸國

(2)孟加拉以西至非洲的西端的國家國旗以綠色為主。也就是說,只要有綠色,一概都可以考量其與伊斯蘭有關。

此外,伊斯蘭諸國的國旗,幾乎都不使用藍色,是「沒有藍色的國旗陣」。因此,白底藍色「大衛之星」圖案的以色列國旗4,不管怎樣都給人一種與周圍各國在根本上不同的印象。

綠紅白黑是伊斯蘭的顏色,新月與星星是伊斯蘭的象徵。伊斯蘭諸國的國旗,也有很多在旗面上書寫經文。據說綠色是伊斯蘭的先知穆罕默德(大約西元五七一~六三二年)的頭巾與披風的顏色,這是伊斯蘭各國最重要的顏色。紅白黑是繼穆罕默德之後四代的哈里發(阿拉的先知代理人)的顏色。伊斯蘭教國家的國旗中,去除有藍色的馬來西亞34、以黃色為主的汶萊32等極小部分的國旗,幾乎全部的國家都是使用這四個顏色的任何一色。阿富汗1、科威特13、約旦38、伊拉克5、敘利亞15、阿拉伯聯合大公國2、巴勒斯坦(圖27-c)、蘇丹79、撒拉威(西撒哈拉,圖27-b)等國的國旗四種顏色全部用上。矛與盾圖案的肯亞國旗68也是使用這四色,但其並非伊斯蘭教國家,此為例外。(根據日本共同通信社『世界年鑑二○○二年版』的資料,其國民信基督教佔七○%、伊斯蘭教佔六%,剩餘為其他)

新月與星星原本就是土耳其國旗23的圖案,為什麼會繪上這兩者?關於這個,有以下四種說法。

 

A.     拜占庭(現今的伊斯坦堡)遭受馬其頓帝國的腓力二世(亞歷山大大帝的父王【三五九B.C.~三三六B.C.在位】)攻擊時,藉由新月的微光發現正在悄悄挖掘城牆準備入侵的馬其頓大軍,而成功守住城池的故事

B.     塞爾柱土耳其帝國時代,身為偉大的蘇丹(土耳其帝國伊斯蘭諸王朝的君王稱號,意為「掌權之人」)的著名的阿拉丁(一二二○~三七在位),因為他的緣故而加上了星星

C.     西元一二九五年,鄂圖曼土耳其帝國的創立者奧斯曼(一二五九~一三二六)夢見到「新月漸漸變大而覆蓋住整個天空」,聽說有這樣的故事

D.     十四世紀,鄂圖曼土耳其帝國第三代蘇丹穆拉德一世(一三二六~八九,一三五九~八九在位)去巡視於巴爾幹地區和十字軍作戰的前線時,看見新月與星星閃耀著光芒的故事

 

在這之中,尤其以A~C較有說服力,土耳其政府發行的關於國的解說書籍一定會介紹這些,現今要確認相互的關係或史實都是極為困難的。

昔日的土耳其涵括巴爾幹半島以及從中近東直到北非的廣大領土。因為這個緣故,新月與星星便成為眾所周知的世界性的伊斯蘭象徵。現今,從東方的馬來西亞34、汶萊32、新加坡16,以至西方的阿爾及利亞55、茅利塔尼亞102,伊斯蘭諸國的國旗飄揚在這麼廣大的領域。

紅十字會(Red Cross)是由亨利.杜南(一八二八~一九一○)於一八六三年創辦的。為此,為了對杜南的祖國瑞士政府在創辦過程中所盡的力量表達敬意,所以就採與瑞士國旗120相反的顏色做為標誌與組織名稱。

然而,創立之後不久,伊斯蘭教國家土耳其申請加入該組織,因為對讓人聯想到基督教十字架的紅十字感到為難,一八六八年,便以和土耳其國旗23相反顏色的白底紅色新月做為標誌的紅新月會(Red Crescent Siciety)為名加入組織,而受到認可。在國際法上基本都以「西歐基督教文明為共通價值觀」的十九世紀中葉,這的確是很劃時代的創舉。結果,在今日,這個紅新月也成為伊斯蘭區域三十個國家中與紅十字會相同組織的標誌。

以前伊朗是紅獅與太陽的標誌,但一九七九年何梅尼革命之後,就變成紅新月標誌了。另一方面,以「紅色大衛之星」做為標誌的以色列,無法加入國際紅十字會的組織。關於統一紅十字標誌的議題,在每四年一次的紅十字會最重要的會議中,都被認真地提出來討論,但還是依然無法達成結論。

而阿富汗殘存的反政府勢力、印度與巴基斯坦兩個核武國家的對立、發生在尼泊爾的毛澤東主義反叛分子的反政府鬥爭、各地都可見到的伊斯蘭教基本教義派的活動,還有橫跨土耳其、伊拉克、伊朗等國的庫德族人的獨立問題,產油國與非產油國的經濟落差,以及越來越嚴重的巴勒斯坦問題……懸掛著綠紅白黑色以及新月與星星圖案國旗的伊斯蘭諸國所在的中近東地區,也有許多非解決不可的嚴重問題迫在眉睫。

至於(3),詳情請參考第八章。

(4)歐洲的國旗上沒有星星。正因為要讓設計不偏向任何國家,EU(歐盟)的旗幟為藍色底上有十二顆星星排成環狀的圖案。想要更深入了解請參考第七章。

 

˙藍色為中南美與海島諸國

(5)當然,像澳大利亞這樣的幾近於大陸的島嶼也算在內,大洋洲各國正如其字面意思,是浮現在太平洋中的島嶼國家。因為只有四周環海的國家,國旗為了要表現太平洋,大多使用藍色。其中很醒目的是諾魯國旗47。赤道以黃色的線條畫出,島嶼(國家)所在的位置上,擺了一個十二道光芒的星星。關於中南美洲的國旗上的徽章,請參考第三章。

此外,中南美各國的徽章中常常見到「自由帽(liberty cap)」。這個是羅馬時代被解放的奴隸所戴的,這也是法國大革命時期追求共和制度的人們的愛用品。在海地175、尼加拉瓜174、薩爾瓦多161、厄瓜多爾184、玻利維亞193、巴拉圭189(圖27-d)等國國旗上均可發現。

(6)前蘇聯各國的國旗都沒有白藍紅三色(俄羅斯國旗158的顏色)這種搭配。應該可以看出從蘇聯-俄羅斯中獨立的意圖有多強烈吧。

  荷蘭的國旗(紅白藍的橫三色旗)116,藉由偽裝自己身份到荷蘭遊學的彼得大帝(一六七二~一七二五)帶回到俄國(白藍紅橫三色旗),並影響了其他斯拉夫諸國的國旗。這些變成為斯拉夫三色,捷克125、斯洛伐克123、塞爾維亞與蒙特內哥羅141、斯洛凡尼亞124、克羅埃西亞118等國的國旗顏色。而法國國旗132的藍色若是換成綠色的話,就變成了義大利國旗113,俄羅斯國旗的藍色換成綠色即成為保加利亞的國旗133了。

 

˙為什麼有這麼類似的旗子存在呢?

  (7)有許多設計類似的國旗。例如有十字架的國旗,丹麥126、挪威128、瑞典121、冰島108、芬蘭131等北歐五國。

  十字架的圖案也可在英國112、希臘117、多明尼加共和國171等國國旗上見到。以「Union Jack」之名而為人所熟知的英國國旗,如同字面上的意思,英國由英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭三國聯合而成,所以是三面十字架旗結合而成的國旗。(註:Jack是掛在船頭的艦艏旗,英國航海發達,英國國旗最早是掛在船上做為標識國籍用的,所以被稱為 jack。)

  丹麥和瑞典的國旗,都是源自於十三世紀的傳說──從天上飄下的一面旗幟能讓人勇氣百倍並獲得解救,同樣的傳說在基督教國家廣泛流傳。例如,承認基督教的羅馬皇帝君士坦丁大帝,與其妹妹法絲塔的夫婿馬克森提在台伯河畔密爾維橋一決勝負的戰役中(三一二年),看到了天上閃耀的十字架,所以獲得勝利,有這樣的逸事。Eusebios所著的《君士坦丁大帝》(日譯本為東大出版會《西洋古代史料集》)有以下的描述。

  據皇帝(君士坦丁)所說,白天業已近日落之時,高掛天空的太陽上閃耀著光輝的十字架是勝利的證明,而且上頭還寫著「你靠此記號得勝」的文字,這是他親眼目睹的。……所以他對於此事,左思右想此一不可思議的現象到底是什麼。他深思熟慮,在反覆斟酌之間,夜晚降臨了。於是在就寢的時候,上帝之子基督在他身旁,做出出現在天上的記號的模型,勸告他說這是與敵人對戰時能做為守護之用。

  順帶一提,日本東海大學的校旗是白底藍十字,設計像是芬蘭國旗,同樣的,日本東海汽船公司的社旗跟挪威國旗非常類似。

  從美國的「星條旗」衍生而來的藍白紅國旗,會在第六章說明。

  哥倫比亞186、厄瓜多爾184、委內瑞拉191,因為以前同樣歸屬於「大哥倫比亞」一國,所以國旗都是黃藍紅色鮮艷的橫三色旗。三國以不同的徽章做為區別。瓜地馬拉164、宏都拉斯180、尼加拉瓜174、薩爾瓦多161、哥斯大黎加166原為中美聯邦,一八二一年九月十五日獨立。瓜地馬拉國旗的正中央還寫上該日日期。

  阿根廷182、烏拉圭183同樣在國旗上都有「五月的太陽」的圖案。這是源自於一八一六年、在西班牙統治下的獨立戰爭中,獲得勝利的那日,許久未見的太陽照耀著光芒的故事。順便一提,上述提到的中南美國家的國旗,全部都有藍色。

  國旗上有出現南十星的當然就是南半球國家。北回歸線經由的地區附近至南半球,最受歡迎的星星就是南十字星了。從日本的本州島是看不到的。澳大利亞41、紐西蘭48、巴布亞新幾內亞50、薩摩亞43等國的國旗上都大大描繪上南十字星。仔細一看,巴西190的國旗上也有南十字星,只是左右是相反的。這是因為,巴西的星座是取自於天球儀上的圖,與實際從地面上觀察的是相反的。這座天球儀,描繪得比巴西的舊宗主國葡萄牙的國旗137還要大。

 

˙完全一模一樣的國旗

  羅馬尼亞145與查德86的國旗幾乎一模一樣,摩爾多瓦157、安道爾公國111的國旗設計,也像是在羅馬尼亞國旗上加上個別的徽章。(關於羅馬尼亞的國旗,會在下一段仔細說明。)

  羅馬尼亞的鄰國摩爾多瓦的國旗,是在羅馬尼亞的國旗上面,加上描繪老鷹與牛頭的徽章。雖然以未來統一為目標的情況一目瞭然,領導人也仔細觀察著國際政治的趨勢,慎重控制其動向。

  查德是從法國獨立的國家,雖然國旗的形式受限於非洲共通的紅黃綠三色,但其設計是來自於法國「三色旗」,把白色的部分代換成黃色。非洲的三色當中,以藍色代替綠色,也可說是代表對法國的親近感。查德在一九六○年獨立的當時,羅馬尼亞的國旗上是有徽章的(參考 頁),如今卻變成相同的國旗。

  和摩爾多瓦的三色旗只有徽章不一樣的,是位於法國與西班牙的國境上、庇里牛斯山中的安道爾公國的國旗。這裡「三色旗」的白色換成了西班牙國旗122的黃色,雖說是獨立國,但表示出實際上曾經由法西兩國「共同治理」。另外,日本創價學會的會旗也是同樣組合的縱三色旗。

  關於完全一樣的國旗,其他還有摩納哥140與印尼8的例子。

 

˙社會主義的星星是二十世紀的遺跡?

(8)社會主義當權的時代,蘇聯、南斯拉夫、阿爾巴尼亞110、保加利亞133、羅馬尼亞145、蒙古37等國國旗上面都有紅色或黃色的星星出現。這是「共產主義勝利籠罩全世界」理想(?)的象徵。

  自從馬克思與恩格斯一八四八年發表「共產黨宣言」以來,將共產主義.社會主義做為理想而揮舞著紅旗的人民浪潮,襲捲了全世界。然而,在一九九一年,俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、哈薩克斯坦的領袖決定脫離蘇維埃聯邦,連蘇聯都瓦解了,上頭描繪有鐵鎚、鐮刀、紅星的紅旗也消滅了。

  白俄羅斯在蘇聯瓦解之後,國旗就是白紅白的橫三色旗,但是在一九九五年,盧卡申科總統暗示白俄羅斯與俄羅斯統一的可能性,將舊蘇聯時代的國旗去除紅星、鐵鎚、鐮刀的圖案後,變更為新國旗156。只不過,二十一世紀後,兩國關係變得搖擺不定,盧卡申科總統除了對等合併以外,拒絕俄羅斯方面實際上的吸收合併。而在二○○五年的現在,俄羅斯、哈薩克斯坦和白俄羅斯三國將於今年十二月前簽署有關建立統一經濟空間的文件,逐步建立統一經濟空間。

  一九八九年十二月,羅馬尼亞的獨裁者西奧塞斯古(一九一八~一九八九)被人民推翻而喪失權力。民眾從眼前的藍黃紅縱三色旗剪下紅星、麥穗、森林、油井、太陽等完全代表共產國家的徽章,高舉著中間穿孔打洞的旗子在布加洛斯特的街道上遊行。羅馬尼亞這個國家正如其名,源自於古代羅馬之名。相對於周邊各國為斯拉夫族裔,羅馬尼亞屬於拉丁系的民族,因為對法國的認同,自獨立以來,就是將法國三色旗132的白色代換為黃色,做為該國國旗。

  西奧塞斯古政權崩解後不到一年,一九九○年的十月,東西德統一了,麥穗圍繞著鐵鎚與兩腳規(勞動者與技術人員的象徵)的國徽圖案的東德國旗消失了。剛果共和國71、貝南95等蘇聯影響範圍內的國家,社會主義色彩濃厚的國旗設計也相繼改變。

  目前還具社會主義象徵,使用星星圖案的國家只有中國21、北韓22、越南33、安哥拉56、莫三比克103、辛巴威78等國而已。

  當然,星星在莫三比克或辛巴威以外的非洲各國國旗上也見得到。例如白色的(賴比瑞亞105、多哥共和國89、索馬利亞84)、紅色的(吉布地76)、黑色的(迦納61、幾內亞比索67)、綠色的(塞內加爾83)、黃色的(喀麥隆64、中非共和國87、布吉納法索93、剛果民主共和國72)等等在國旗上出現,雖然這是社會主義的象徵,但這並不代表他們的立場偏向莫斯科或北京。也有做為國家統一、國民統合的象徵。

(9)世界遺產或珍寶的國旗也不少,關於此將於第二章詳述。

 

˙國旗隨著政治局勢而變遷

(10)提到「國旗的變更」可能不是很容易理解,若論及阿拉伯.非洲各國從以前到現在,因為國與國之間離合聚散、革命、武裝政變、戰爭、政治制度的改變、同盟以及政權更迭等因素,國旗常常有變動。我並不單是對政治的局勢密切注意而已,相反的,正因為國旗的因素才對政局變遷敏感,興味不減。

  阿富汗1、伊拉克5、敘利亞15、埃及58、利比亞77、葛摩聯邦70……每一個都是國旗變更過好幾回的中近東國家。儘管如此,這些國家所運用的,仍不脫a.以綠色為主搭配紅白黑色、b.有新月與星星圖案、c.上面寫有經文等伊斯蘭教國家的國旗共通特徵,他們基本上是在此範圍內做變更。

  因為與鄰國合併所以國旗就更新了,像是喀麥隆64與坦尚尼亞85就是這種情況(連國名也合併:法屬與英屬喀麥隆一九六一年共組聯邦,一九七二年改名為喀麥隆聯合共和國;坦尚尼亞融合了坦干伊加與尚吉巴,兩國於一九六四年合併改名坦尚尼亞聯合共和國)。南非共和國100因為黑人政權上台而完全變成不同的國旗;蒲隆地94因為王權崩解,國旗中的鼓換成星星圖案;衣索比亞59也因為帝制垮台而旗上的雄獅徽章消失。

  反倒是中南美的國家雖然在徽章方面有一部分的修改,但大規模的變動大致上是沒有的。甚至連古巴163在革命之後,卡斯楚(一九二七~)也沒有變更國旗。

  嚴格說來,其實最近日本的「太陽旗」24設計也有變動。依據一九九九年八月的國旗國歌法,廢除一八七○年(明治三年)的太政官(相當於台灣的行政院)第57號公告(高寬比例為七比十,太陽的中心,以旗面中心為基準,位於偏旗竿側百分之一橫幅寬之處,請參考 頁)。同項公告中,懸掛在商船上的國旗所認可的圖案,與國旗國歌法中的高寬比例、太陽的位置不同(與一八七○年的太政官第651號公告的軍艦用國旗相同。但是該號公告因為日本國憲法頒布施行而廢止。不過高寬比例二比三、太陽中心在旗面中心的規定一致)。然而,即使有變化,「太陽旗」也不可能變成其他的國旗,或印象中差別很大的圖案。

  來吧,來領會並記住世界上的國旗。最多不超過兩百面。把本章列舉出的「十個原則」記在腦子裡,等到讀完這本書,你應該大致能辨認出九成的國旗了。這樣一來,無論在飯店、運動場上、觀看電視上的體育轉播時、旅行中,你的世界絕對會一下子就開闊許多。

一下子就開闊許多。

close
貨到通知

close