close
商品編號:T0300012

為神而戰

The Battle for God
譯者 王國璋
出版日 2003-10-01
定價 $450
優惠價 79折 $356
  • 分享至
數量
無法銷售

內容簡介

★第一本全面探討宗教基本教義派的中文權威著作。
★《紐約時報》、《洛杉磯時報》2000年年度非文學類好書。
★亞馬遜網路書店2000年宗教類十大好書。
★《神的歷史》、《穆罕默德》作者又一鉅著。
★政治大學宗教研究所蔡彥仁教授導讀推薦。

《為神而戰》是一本討論基督宗教、猶太教、伊斯蘭三大宗教中的基本教義派(fundamentalism,又稱「原教旨主義」、「基要主義」)的學術著作。作者以1492年發現新大陸的時代當作序場,分別敘述三個宗教在面臨無神的「現代化」社會日漸興起,面臨的種種對立與衝突。

作者除了對基本教義派的歷史發展作了一番詳盡的介紹外,更重要的是,點出了某些狂熱激進的宗教人士,在他們的行為背後其實也懷有一顆虔誠的心靈,只因自覺身處一個日漸趨於無神的現代社會,在遭受排擠下才開始悍衛自己的宗教。同時作者也再三陳述:宗教性的思惟或許未必能處理現代社會中所有實際事務,卻在人類的心靈思考中佔有不可取代的重要性。

作者介紹
凱倫.阿姆斯壯(Karen Armstrong)
原為天主教修女,後於牛津大學研究文學,並曾在倫敦大學貝佛(Bedford)學院教授十九與二十世紀文學。她是英美兩地最負盛名的宗教事務評論家之一,目前任教於里歐.貝克(Leo Baeck)學院,教授猶太教相關課程。1999年獲頒「穆斯林公共事務委員會媒體獎」。
阿姆斯壯女士著作甚豐,除本書外,尚有《穿越窄門》《穆罕默德》《萬物初始》《第一個基督徒》《女性觀點福音書》《聖戰》《神的歷史》《耶路撒冷》《伊斯蘭》《佛陀》等著作。
其中,《穆罕默德》《萬物初始》繁體中文版已由究竟出版社出版。

譯者簡介 / 王國璋
台大政研所碩士,曾於中研院近代史研究所擔任助理。著作《馬來西亞的族群政黨政治,1955~1995》,譯有《法國大革命》《地理大發現(1400~1600)》《1995年馬來西亞大選:結果與評論》《荳蔻的故事》,目前專職翻譯。
看更多

規格

商品編號:T0300012
ISBN:9576079683
頁數:552,中西翻:1,開本:1,裝訂:1,isbn:9576079683
看更多

各界推薦

在和平與暴力之間 / 政治大學宗教所所長 蔡彥仁

一般人對於「宗教」的印象,無非是教堂、廟宇、迎神賽會、儀式、各種禁忌等,而對於「教徒」的觀感,總是和虔誠、熱心、平和、容忍、奉獻等正面的美德聯繫起來。盱衡世界宗教歷史並且觀察當前許多宗教現象,這些印象的確有其事實根據。不過,很弔詭的是,保守、頑固、反智也是教徒的另一個面向,更有甚者,不少非理性的暴力行為,竟然與宗教形影不離,由宗教肇端,也因宗教而擴散。有關此種負面形象的史蹟,見諸各個宗教傳統,可謂屢見不鮮,二○○一年的「九一一」事件,應該是新近最尖銳、最震撼人心的案例了。

為什麼會有這種駭人聽聞的血腥事件?宗教不都是主張愛與和平,並都勸人為善的嗎?是不是僅有伊斯蘭的「聖戰」(jihd)信仰才會導致極端的宗教行為?講究「自力」解脫的東方宗教應該不會像西方的一神信仰般的與他教衝突吧?是不是徹底的發展科學與強調理性精神,就能夠消弭宗教的血腥或暴力行為?的確,這些疑問不僅發自一般讀者,也在人文和社會專家學者之間縈繞不去,他們總希望能夠從不同的角度深入探索,尋找問題的癥結,並為日趨嚴重的宗教衝突事件,提出有效的解決之道。

晚近歐美的宗教學家發現,因為宗教因素所引起的暴力與衝突,其實跟「基本教義派」(fundamentalism)有密切的關係。根據馬提(Martin E. Marty)和埃波拜(R. Scott Appleby)的洞見,「基本教義派」的內涵與特點如下:
第一、基本教義派人士執守一種傳統的核心信仰,如果此一信仰遭受挑戰,他們總是以激烈的方式反擊回去。
第二、基本教義派人士為維護其理念,經常運用戰爭手段改變政治體制、爭取領地、或至少維護他們群體的完整性。
第三、基本教義派人士挑選傳統中的部分理念,以其為最純粹並且代表信仰的全部,又將其以形象或圖騰展現在儀式中。
第四、基本教義派人士與多方人馬樹敵,除了與他們的立場全然對立者之外,更常見他們攻擊妥協、中立以及同教的背叛者。
第五、基本教義派經常以「神」或其他具有超越性質的指涉為名,進行激烈的抗爭行為。

(見兩氏合編的Fundamentalisms Observed)讓人驚訝的是,這種頑固也是激烈的宗教思想和實踐,不但存在於一神信仰體系的猶、耶、伊三教,也普見於東方的印度教、佛教、儒家、日本宗教等,換言之,「基本教義派」不是突兀的或反常的,而是我們必須正面以對的普遍宗教現象。

本書作者凱倫.阿姆斯壯即是嚴肅的面對「基本教義派」,在經過多年的資料蒐集、思考、整理之後,將其研究結果公開面市。她在本書很有創見的提出,從宗教史上考察,「神聖」與「世俗」是人類文明的永恆張力,到了近世更是徹底的突顯出來。宗教信仰者生活在「神聖」的領域裡,由其中找到了真理,視其為真實、絕對、永不改變,並以「神思」(mythos)的語言系統藉由符號、象徵、儀式等,表達他們的經驗和感受,以此肯定人的生存意義。

另一方面,由於受到啟蒙思想與科學革命的衝擊,重視史實、客觀、實證的「理則」(logos)精神,多年來淡化了人類的宗教情愫,也解構了不少教徒的宗教世界,所謂的「世俗化」(secularization)現象由此浮現產生。在二十世紀接近尾聲一直到已經邁入新世紀的今天,現代化的腳步加速前進,多元主義以及個人主義的推展更使得「神聖」與「世俗」兩領域的扞格斷裂更加嚴重。

「基本教義派」出自於特別珍視「神聖」世界的信仰族群。他們一方面反對世俗理性、相對思想、個人主義等,另一方面則反溯宗教傳統,堅決固守其中的「正統」教義和倫理規範,企圖扭轉乾坤,以「神思」替代「理則」,希望藉此穩住「生存的底基」(ground of being)。從這個角度理解,「基本教義派」代表一種危機心態,是一群人的身分認同遭受質疑與挑戰時所表現出的激烈掙扎,無怪乎他們有時必須訴諸血腥與暴力的行動做為唯一的出路。

基本教義派人士雖然有其共通的世界觀與行動哲學,但是他們的起源、發展、表現、組織等,卻因不同的信仰傳統而有差異。很幸運的是,凱倫.阿姆斯壯對於世界宗教非常嫻熟,在本書裡,她以美國的基督新教徒、以色列的猶太教徒,以及埃及的遜尼派和伊朗的什葉派伊斯蘭教徒為例,上溯十五世紀末為始,下至二十世紀為止,以細緻而邏輯的筆調娓娓述來,對「基本教義派」刻畫出一個清晰而詳細的圖像。相信讀者在閱讀她的書時,不但可以領受她豐富的世界宗教知識,更可感受她深刻的人文關懷,而她對於具有時代意義的「基本教義派」的探討,也正是身為「地球村」一分子的我們所應該共同關心與面對的。
看更多

試閱

二十世紀晚期的世界裡,一項非常令人驚訝的發展,就是在所有主要宗教傳統內部,都湧現了一支普遍被喚作「基本教義派」(fundamentalism,或譯「原教旨主義」、「基要主義」)的虔誠、好戰流派。這些流派的行止,有時候不免教人感到驚駭。

基本教義派人士已經開槍幹倒過在清真寺裡膜拜的教徒、殺害在墮胎診所裡工作的醫生與護士、射殺本國總統,甚至成功推翻過一個強大政府。雖然犯下這類恐怖暴行者,不過是此類信徒中的少數,但即便是這當中最和平、守法的一群,還是依然教人感到不知所措,因為他們似乎總在堅決抵制著現代社會裡,許多極富正面意義的價值。基本教義派人士並無暇眷顧於民主制度、多元主義、宗教容忍、和平維護、言論自由或政教分離等價值的追求。

基督教基本教義派人士也拒絕承認生物及物理學界關於生命起源之發現,而始終堅持《聖經》的〈創世記〉(Book of Genesis)裡,就已能科學地解釋一切。當眾人多已能拋開舊時代的桎梏之際,猶太教基本教義派人士卻又反其道而行,寧願更嚴苛地遵循起自己的天啟律法。

至於穆斯林婦女,則是一邊擯斥著西方女性所享有的種種自由,一邊密密穿戴起她們的罩紗與罩袍(chador)。而面對以世俗抗爭拉開序幕的以、阿衝突,穆斯林和猶太教基本教義派人士,也都不約而同地以純宗教的觀點來加以詮釋。

此外,這股基本教義派思潮還不僅限於一神教信仰,其他如佛教、印度教甚至於儒教信仰當中,我們也都可以發現基本教義派信徒的身影。這些人對許多得來極為不易的自由觀念同樣嗤之以鼻,不惜奉宗教之名拚戰身殉,並且總是企圖要將宗教神聖的那一面,帶引到世俗的政治與民族鬥爭當中。

這類宗教復興現象的發展,確實讓許多觀察者跌破了眼鏡。二十世紀中期之際,世人一般都已認定:世俗浪潮勢不可逆,而所謂信仰,已經無法在世局中扮演舉足輕重的角色。當時眾皆以為隨著人類理性的不斷發展,人們要不是不再需要宗教的慰藉,要不即滿足於將它侷限在個人生活的私領域。豈料到了一九七○年代末,基本教義派人士卻群起反叛世俗政權,並著手扳轉宗教的邊陲地位,企圖讓它重返中心舞台。就這一點而言,他們至少已經取得顯著成功。

宗教如今已再度崛起為一股任何政府都無法漠視的力量。基本教義派人士固曾遭遇過挫敗,至今卻仍蠢蠢欲動。這股思潮,已成了現代生活裡不可或缺的部分景觀,而放眼未來,顯然還要在內政及國際事務上,扮演重要角色。

正因為如此,我們實在有必要嘗試理解這類型宗教流派的意義,探討它之所以發展興旺的因素與過程,並思考如何藉此來增益我們對自身文化的理解,從而摸索出與它互動的最佳之道。


延伸閱讀--------------------------
《萬物初始──重回創世記》
《關於上帝的故事》
《拯救神的人》
《神的使者》
《穆罕默德--先知的傳記》
《托爾斯泰福音書》
《七重山》
《信仰或非信仰-哲學大師與樞機主教的對談》
《神的傳記》
《永恆的山丘-耶穌前後的世界》
《猶太人的禮物-一個游牧民族如何改變歷史》

close
貨到通知

close