close
商品編號:04200004

茶館

作者 老舍
出版日 2003-05-01
定價 $190
優惠價 79折 $150
  • 分享至
數量
無法銷售

內容簡介

名作家張曉風、名導演賴聲川推薦!中國首屈一指的劇作經典,現代文學巨擘與傑出語言大師老舍,道地傳達正宗「京味」的一齣精采作品!內容以貼有「不聊國事」標籤的茶館為背景,反映清末民國年間,長達50年民不聊生的中國歷史與社會變遷。豐富的史料,加上精采珍貴的圖片,盡現大師文字風采。

作者介紹
老舍(1899~1966)
字舍予,原名舒慶春,旗人,是中國現代著名作家與傑出的語言大師,曾應聘赴英國教授中文。
他一生筆耕不輟,創作形式博雜而多樣,包括詩歌、小說、散文、劇本、相聲、數來寶、大鼓書、時調戲曲……等。22歲那年發表了第一篇短篇小說,之後的長篇小說《駱駝祥子》《四世同堂》,與劇本《茶館》《龍鬚溝》,更為其知名代表作。
作品以北京方言為基礎,語言精到、鮮明、幽默詼諧,與茅盾、巴金的長篇作品,共同構成中國大陸現代長篇小說藝術的三大高峰。
文化大革命時期,老舍亦遭無情的批鬥、摧殘,最後投太平湖自盡。
近年來,老舍的《茶館》由「北京人民藝術劇院」一再上演,其他的著作也經常被改編為影視作品不斷傳誦,研究老舍的人越來越多,英國政府也規劃老舍英國故居,供人參觀與瞻仰。
看更多

規格

商品編號:04200004
ISBN:9576079063
頁數:136,中西翻:1,開本:2,裝訂:1,isbn:9576079063
看更多

各界推薦

我所認識的老舍          張曉風

民初時代的老舍是個有點特別的人,譬如說,他不是漢人,他是旗人。對「中華民國」這種「新政府」,他是無法認同的。所以,他的作品努力死守一個老根據地──那便是北京,永恆的北京。套句現代的好玩的說法,他在搞「京獨」。
他把北京寫得那麼好,語言那麼豐富,令人不勝低迴。
北京城極大,當然有上層和下層社會的人,他偏愛寫下層社會,所以他選擇了「駱駝祥子」,一個「拉黃包車的」(黃包車不是三輪車,它只有二輪)。他寫祥子,寫得充滿同情和無奈,彷彿藍墨水裡都有溫度似的。而且,他把整個北京像舞台布景一樣布置起來以襯托祥子,而達到完美的效果。
對於老舍,我另外知道的是,他曾和梁實秋一起客串演出相聲,可惜那年頭沒為他們錄音、錄影,那真是一樁珠聯璧合的盛事啊!
老舍的「茶館」很出名,但對非文學界的人來說,老舍的「茶館」只是一處在北京街頭的小型表演場所,二十世紀末曾風光一時,後來就歇業了。
但「茶館」其實是老舍的劇作,他用這個劇本來抗議──當然,作家如果毫無抗議大概也就不成其為作家吧?而茶館其實等於「PUB」,等於「玫瑰園下午茶」,不同的是,台北街頭的「公共空間」到處是享受閒情的人,老舍的時代則有很多「憂國憂民」、「憤世嫉俗」。
可惜的是,民國五十八年,我因演講赴香港,因而在一本雜誌上讀到「老舍」(其實,當時我還曾努力跑到中大圖書館跟沈館長借了老舍的《貓城記》來看,倒不是因為佩服,而是因為好奇。)大吃一驚,因為文章寫得極爛,一個作家怎可能如此退步?完全是宣傳,而且是極不高明的宣傳,我想了半天,推測可能有三種情況:
第一、 文章不是老舍寫的,老共愛安你的名字便安你的名字。
(這種事,到1991年還發生過,一本湖南出版的《屈原頌》,大概為了要宣傳「普天同仰」的效果,居然「好心」也替我做了一首七絕放在冊子裡。而且,大概因為「此心坦蕩」,所以居然還寄來一本送我。對我而言,那不是一首七絕,而是「令人氣絕」。我生平的文章,被人偷偷拿去,冒充為己作的事倒有過好幾次,但偷偷塞入我名下的,據我所知,卻只有這一次。)
第二、 文章是老舍寫的,老舍墮落了。
第三、 文章是老舍寫的,他為了活命自保,出此下策。
但無論如何,我感到不祥。實情如何?我得不到答案。我所知道的是,他的下一個動作是「投湖自殺」。(其實,我看到他文章的時候,他已死了。)
我忽然明白,原來,「文學」,只能做輕量級的抗議,至於重量級的抗議,只好用「生命」了!政治黑暗起來,是連北京人的幽默也自救乏力的啊!
也許由於個人生長環境不同,對於三○年代的劇作家我個人並不太欣賞極負盛名的曹禺和老舍。反而覺得丁西林(讀物理出身的文人)的小喜劇清新雋永而且耐人尋味。像《親愛的丈夫》一劇,其中提到的平劇演員的性別認同問題,以及北京下人(佣人)的文化層次問題。乃至婚姻和愛情的定義所在,實在是經歷了一整個世紀而現在讀來仍覺別來無恙啊!
茶館一劇裡,有一句話令我淚下的,那便是一句告別時的祝福:
「掌櫃的!您硬硬朗朗著啊!」(p.104)
「硬硬朗朗」本是形容詞,加上「著」變成了副詞,力量一下子便強大起來了。而「著啊」合唸,是介乎「者」和「張」之間的輕音。(是「英若誠版」演出的唸法,文字版其實作「你硬硬朗朗的吧!」)
北方荒寒的大地上,在生活線上掙扎的小百姓,彼此對明天的生存其實並無把握,卻依舊堅持對生命心存一種僥倖式的信仰。彷彿只要有我的誠意來加持,你,自然可以「硬硬朗朗」的活下去,而硬硬朗朗居然好像也可以操之在我似的,只要我們挺住,我們就可以一路「硬硬朗朗下去」。
荒涼的大地上,那漸行漸遠而不肯停歇的叫聲是祝福是祈禱也是哀嚎,我聞聲落淚,是驚悟到原來一件明明不可能的事,但對卑微的世人而言,只要聲嘶力竭作千聲呼喚,或者,也可以變成事實吧?
但願,文學,我的至愛,也是不同時不同地的老舍的至愛,也能「硬硬朗朗著」啊!
看更多

試閱

【延伸閱讀】

「人文映象」系列是以彩色照片或插圖的形式,重新解讀現代文學經典作家的著作,呈現作品的時代背景、地域文化、風土民情和人文思潮等,並大量採用影像來強化文中的觀點,希望能跨越時間與空間的隔閡,讓讀者能輕鬆完整的領略經典著作的永恆魅力,更有助於引導青年學子進入大師的文學領域,一窺經典之堂奧。

《歐遊雜記》/朱自清著
《兩浙漫遊》/郁達夫著
《阿Q正傳.祝福》/魯迅著
《林家舖子》/茅盾著
《我的家在高原上》/席慕蓉著(即將出版)

close
貨到通知

close