close
商品編號:02600024

要塞

Citadelle
譯者 馬振騁
出版日 2004-02-25
定價 $250
優惠價 79折 $198
  • 分享至
數量
暫無庫存

內容簡介

《小王子》法文版在紐約出版後兩週,聖修伯里帶了一部書搭上美國戰船,前往北非參加抵抗運動。在阿爾及爾,執行最後一次任務前不久,他將須臾不離的一個豬皮包託付給加瓦勒上尉保管,裡面放的就是厚厚九百八十五頁的錄音打字稿,書名已經取好了──《要塞》。
他說:「這部書將在我身後出版,我的其他著作與它相比只是習作而已。」
這本書不像小說,反倒像隨感錄、沈思集似的作品;有故事、有自白、有議論。借託沙漠中一位酋長對王子的教育,表達了他對文明、人生、社會、制度、價值的議論。文字有史詩般的氣魄、《聖經》時代的遺風與《一千零一夜》的流韻。
聖修伯里花了十年寫成的《要塞》,也是他最後的一本書,是要替《小王子》說出那些未說完的話。因此,喜歡《小王子》的你,怎能錯過!


作者介紹
安東尼‧聖修伯里(Antoine de Saint-Exupery,1900─1944)

生於法國里昂的貴族世家,四歲時,父親去世,由母親撫養成人。一九二一年,聖修伯里輟學接受徵召,進入斯特拉斯堡空軍服役,當一名維修兵,對飛行極度熱愛,之後順利取得軍方飛行員執照。一九二三年,自軍中退役進入民間航空公司任職,在此期間開始提筆寫作,他的作品大多反映其飛行經驗,處女作《南方航線》與《夜間飛行》皆在描敘飛行員的光榮辛苦事蹟;《小王子》的故事背景則是,一九三五年聖修伯里打算創下從巴黎飛往西貢的飛行速度紀錄,卻在途中墜落利比亞沙漠的真實經驗。一九三九年出版《人類的土地》,為他贏得法蘭西學院獎。同年,他收到二次大戰動員令,擔任偵察機飛行員。一九四○年法國淪陷,他流亡美國,在異鄉流亡的日子,完成了《戰鬥飛行員》《給某人質的一封信》《小王子》等書。
一九四四年,他在一次飛行任務中失蹤了,屍體與飛機殘骸都未曾尋獲,留給世人無限的悵然。
看更多

規格

商品編號:02600024
ISBN:9861330089
頁數:336,中西翻:1,開本:1,裝訂:1,isbn:9861330089
看更多

試閱

憐憫的錯用與死亡的完美

因為錯用憐憫的事我見得太多了。於是我們治國安民的人,為了把關心只用於值得關心的事物身上,學會了如何探測人心。教女人家心驚肉跳的外傷,還有垂死的人、死去的人,我拒絕給予這種憐憫。我知道這是為什麼。 

青年時代,我也曾憐憫過乞丐和他們的潰瘍。我給他們延醫買藥。沙漠駱駝隊從一座小島上馱來了神丹妙藥,使肌膚整復如初。我這樣做,直至有一天看見他們在撓癢,灑上髒物,就像給土地施肥,催生絳紅色的花朵,我明白了他們把潰瘍像珍寶一樣看重。他們驕傲地相互展現身上的疥瘡,炫耀得到的施捨,因為乞討得最多的人,生活不亞於有鎮寺之寶的大主教。他們同意我的醫生診斷,只是希望讓他看到下疳的潰爛程度大吃一驚。他們搖晃殘肢,要在世上取得位子。因而把四肢浸在舒爽的淨水裡接受治療,就像在宣誓效忠。但是病痛一旦消失,他們發現自己毫不重要,像個廢人不能養活自己,於是又忙於培養膿瘡,再也不去治癒了。全身重新長滿疥瘡,神氣十足,拿起木缽,在駱駝隊經過的路上,蓬頭垢面勒索旅客。

有過一個時期,我憐憫死者。以為被我拋棄在荒漠中的那個人,正在絕望的孤獨中鬱鬱而死,未曾想過瀕死的人絕不會孤獨。我見過自私的人或吝嗇的人,受到損害時大喊大叫,大限時刻要求把親友召到身邊,然後倔傲公正地分贈他的財產,就像把毫無價值的玩具送小孩。我見過膽怯的受傷者,同是一個人遇上微不足道的危險大聲呼救,真正一旦陷於絕境,唯恐累及他的夥伴而謝絕一切幫助。我們讚揚這種自我犧牲的精神。 

但是我覺得其中隱約包含著一種輕視。我見過這樣的人,曝曬在烈日下與人分享他的水壺,饑荒肆虐時與人分享他的麵包。首先他已不再需要,滿懷高尚的無知,把這根骨頭拋給別人啃嚼。 

我見過女人惋惜死亡的戰士。這是我們欺騙了她們!你見到這些倖存者歸來,神氣、討厭高聲宣揚自己的豐功偉績、甘冒生命危險帶回了其他人的死亡——據他們說,這種死亡驚心動魄,原本也會降臨他們頭上的。年輕時,我喜歡把別人的刀傷做為桂冠戴在自己頭上。我回來標榜同伴的死亡以及他們可怕的失望。但是死神選中了的那個人,吐血或捂住腸子時顧不得別的,他獨自發現了真理:死亡的恐懼是不存在的。在他看來,自己的軀體已像今後再也用不上的器物,完成服務使命後必須拋棄。一個支離破碎、千瘡百孔的軀體。這個軀體要是渴了,瀕死的人也只是得到一個解渴的機會,最好還是擺脫。這個半陌生的身子,已只是家庭的一件財物,如同拴在木樁上的驢子,任何裝扮、餵養、寵幸它的心意都是白費。

close
貨到通知

close