挑戰「你看了，但沒看見」的年度最大膽多重逆轉小說《詭畫連篇》（Hidden Pictures）

★Goodreads書評網恐怖小說票選冠軍　#這個家不對勁

---

《詭畫連篇》是一個疑似鬼故事。 

從各方面來說，《詭畫連篇》裡的鬼絕對是那種若隱若現、忽左忽右的存在。但是對照這樣的存在，也絕對需要靠活生生、具說服力的角色來反襯，才能一探虛實。於是，書中的主角們逐步接觸、驚嚇、探尋、追索，以至於觸及，然後溝通。 

只不過，在《詭畫連篇》裡頭，這一切行動不是靠語言，而是「圖畫」。國外書評人訪問作者時，描述到自己一向快速閱讀「文字」，但是碰到「圖」，卻像是緊急煞車那般，非得拿著書三百六十度轉一圈來看──從筆觸看看有沒有訊息，從形狀看看有沒有類似文字變形，從畫中主體看看有沒有視角密碼…… 

這般奇特的閱讀體驗，經過作者親自解說創作理念，讓人一下子豁然開朗又拍案叫絕： 

我知道有些人認為配圖小說幼稚或是譁眾取寵，但是我認為這可能是應對二十一世紀注意力時長難題的妙法。擔任出版人時期，我們推出《傲慢與偏見與殭屍》《怪奇孤兒院》這些配上圖的小說，並獲得讀者與市場的熱烈迴響。這之後，我就決定自己也要來創作一本配圖小說。
──mysterytribune網路媒體專訪

回到《詭畫連篇》來看，裡面 70 多張圖，有幼稚塗鴉，有抽象筆觸，有寫實素描，卻都能跟文字節奏合拍，與劇情進展呼應，協力創建推進讀者腦中劇場的演繹。也因此讓人深深理解恐怖片中好奇心爆棚的角色，何苦去推開門，何苦去樓上小房間……因為只要進入《詭畫連篇》，一股被好奇推著往前的衝動，就是會讓人忍不住翻開下（嚇）一頁，瞬間又驚又怕，可是還是要繼續追看下（嚇）一段……  

不過請放心，這個故事絕對不是純驚嚇，作者跟兩位插畫夥伴早早就確立合作方針，他們費盡心思構築故事的合理性，讓圖不只是裝飾、陪襯作用，還起了神祕線索的指引功能，使讀者跟著女主角瑪洛莉的腳步、眼光一路像是偵探般，抽絲剝繭、檢索細節。 

然而，同時間瑪洛莉這個偵探兼證人的身分，卻是一再遭到衝擊。身為曾經藥物上癮、跌入社會邊緣又返轉的人，瑪洛莉努力戒癮、努力保持自己走在正軌，可是「撞鬼」的過程，又似乎讓她偏離了軌道，使周遭的人（連同讀者）不禁揣想：她所見是真？或是想像？她是因為藥物、刺激品作用導致心生幻覺、眼見幻象？或是真正有愛的心眼，使她也看見了……瑪洛莉這個介於邊緣＼正常的角色，持續在魑魅魍魎的邊境游移徘徊，其境遇令人揪心低迴感慨。 

此同時隨著「畫」的多重解釋性、視角多元性，讀者也獲得更多解謎、推理的線索，可以在文字衝刺中、細品畫面之間，找到支持或是反駁角色證詞的立場，一路辯證到書末。 

 

如此一個多重視角、多重感官體驗的作品，是小說家開發閱讀樂趣的新嘗試，也是「說故事」的大膽實驗，而從類型（恐怖）故事來切入，把「書本」載體的變化型用力推進一大步，在跟隨角色的視野看到更多樣、多形態樣貌的想像世界；只不過，《詭畫連篇》能被譽為「年度最大膽多重逆轉小說」，絕不是只要讀者「眼見為憑」那麼簡單，因為我們不能忘記名偵探金句── 

福爾摩斯對華生醫生說：「你看了，但沒看見。」
──〈波西米亞醜聞〉，亞瑟．柯南．道爾爵士