close
商品編號:02900084

放下手中的大象:如何管理精采人生

Juggling Elephants
譯者 林淑娟
出版日 2008-09-25
定價 $250
優惠價 79折 $198
  • 分享至
數量
無法銷售

內容簡介

★《誰搬走了我的乳酪?》、《一分鐘經理》國際級暢銷作者鼎力推薦。
★作者Jones Loflin是《誰搬走了我的乳酪?》《別急著吃棉花糖》等書的課程訓練執行長和演說家;Todd Musig則是知名企業的行銷顧問,同時也是暢銷書《與成功有約》作者柯維的行銷顧問之一。
★版權已售出英國、日本、韓國、西班牙、葡萄牙、荷蘭、中國、巴西、印尼等國。
★吳娟瑜、李嵩賢、莊淇銘、黑幼龍、蕭碧華好評推薦。

【內容簡介】
別懷疑,這些人手中正舉著大象而不自知!
*覺得時間不夠用的人
*工作之外沒有個人生活的人
*經常處於忙碌狀態的人
*在事業、愛情、自我中掙扎的人
*心想只要更努力一點就能成功的人

你絕對有辦法享受精采、輕鬆的人生,只要你懂得如何放下手中的大象!

馬克是個人人稱羨、成就非凡的管理人。他的女兒為了在職場上力求表現,而讓生活和感情陷入了慌亂、掙扎的困境。女兒向老爸馬克求救,馬克透露了他年輕時找到的一個絕妙方法──要學馬戲團主持人的思維,而不是像小丑一樣試圖把大象舉在手中耍!

他發現套用馬戲團主持人的關鍵訣竅,管理形形色色的人生節目其實可以既簡單又有趣。這訣竅不僅讓人認清眼前的挑戰,更能找到實用的工具去達成工作和人生中真正重要的目標。

這是一本非常輕鬆愉快的人生管理指南,有助於提升時間和精力的使用效率,讓你能享受精采的人生。最重要的是,它教你如何管理你的人生,讓你的人生馬戲團有最驚人的演出。


作者介紹
瓊斯‧羅福林(Jones Loflin)
國際公認的演說家和企業培訓師。他也以暢銷書《誰搬走了我的乳酪?》代言人的身分,幫助許多公司更有效率的應付改變。瓊斯和他的家人目前住在美國北卡羅萊那州。

托德‧穆席格(Todd Musig)
在FranklinCovey與AchieveGlobal等大公司,有二十年以上的訓練、行銷和顧問經驗。他目前是Previdence公司的執行長,和家人住在美國猶他州。

【譯者簡介】林淑娟
自由譯者,譯作包括《把托斯卡尼帶回家》《姊姊的守護者》《萬世師表》《劃破地毯的少年》《我的孤兒寶貝》等。
看更多

規格

商品編號:02900084
ISBN:9789861751252
頁數:176,中西翻:1,開本:1,裝訂:1,isbn:9789861751252
看更多

各界推薦

「放下」也是一種自我管理 / 吳娟瑜(國際演說家及作家)


你有過這些經驗嗎?看到一桌子未完成的case,心中不知不覺就煩躁起來?正在公司挑燈夜戰的加班,家人一通電話來催促,這時你不知該放下工作就走,還是怪罪家人不夠體諒?還有,你是不是曾在衝動之餘,承接超出時間和體力負荷的企畫案,想像自己像馬戲團的小丑,一手撐起大象正在雜耍……

二十一世紀的職場意識早已脫離傳統窠臼,「工作」不再只是一個「job」,不再只是單純為老闆賣命的職務,許多職場人士把上班的公司或機構,當成個人生涯發展的跳板,甚至當成個人全力以赴的志業。

就在這樣力爭上游、奮鬥不懈的過程中,一些商場上鎩羽而歸的「烈士」,讓職場人士心生警惕:難道這樣設定目標、這樣拚命賣命也有錯嗎?

為什麼檯面上已經很成功的人,竟然會發生「婚姻破裂」「子女涉案」或「英年早逝」的憾事呢?為什麼只是一心渴望奉獻自己,只是一心為公司無怨無悔的付出,最後卻換得了身心交瘁、壓力重重呢?

《放下手中的大象──如何管理精采人生》就是這樣一本「一語道破」的好書,作者點明了「你不可能一手撐起大象來耍」的概念。

「大象」代表「所有」你想完成的事,例如:你想在最短時間內把工作完成,你想陪客戶應酬,你想和家人享受天倫之樂,你還想在煩躁之餘,快速躲進休閒度假中心,沒有手機、沒有電腦,一切放空,哈──對了,你還希望有充分時間陪伴家中老父老母聊天吃飯……

有時候所有的「所有」逼得你喘不過氣,最後你僅剩一個奢望──在休假日能夠睡個「自然醒」的好覺。

你不要再苦撐全局了。你不用緊抓所有的責任。你不必累垮自己,又讓人生走得「東倒西歪」了。

本書以主角馬克為主軸,談到一次在馬戲團的巧遇,讓他認識了生涯貴人維特和多明尼克,這兩位馬戲團主持人從馬戲團的節目主持、節目訓練、節目表設計、節目淘汰、節目中場休息,到觀察觀眾需求、現場環境規畫等等,陸陸續續提供了管理層面的理念和技巧。

像這樣和mentor(人生導師)的邂逅,讓馬克終於跳脫整日汲汲營營的人生,不再搞不定工作,搞不定家人關係,也不再搞不定自己的苦悶。

馬克對女兒賈姬講過一句話:「我曾經以為自己無所不能,但是當我開始感覺被工作壓得喘不過氣來,我懷疑自己能否成功?」

馬克道出了我們的心聲,不!應該說,兩位作者道出了我們所有認真工作、腳踏實地的人的心聲。幸運的是,馬克從馬戲團的經營模式找到經營人生三個區塊的指南──在工作、人際關係(包含家人關係)和自己之間重新找到平衡點。

馬克終於弄懂了:

‧人生馬戲團可以是有組織、有娛樂性的。

‧每個人都可以做好人生馬戲團主持人的角色,讓三個「表演場」呈現和諧、完美的演出。

‧人生馬戲團的主持人也需要有充分時間、充分空間來「活出自己」。

‧讓家人、讓員工、讓每個人(包括自己)都在對的時間做對的事,人生馬戲團才會成功。

‧傑出的主持人還可以幫助別人不要再試著把大象拿在手上耍。

馬克弄懂的觀念和做法還有很多,各位讀者在閱讀之餘,彷彿經歷個人的巧遇,彷彿你隨著馬克認識了馬戲團主持人維特和多明尼克,跟著進入馬戲團的驚喜之旅,你一定會學到如何重新規畫工作事項、如何管理部屬、如何改善家人關係、如何善待自己等等。

當然,你也一定會學到如何把手中那隻沉重的大象放下來。你會很輕鬆的拍拍兩手,並且告訴自己:「哈──原來『放下』也是一種自我管理。」

好啦!我要進馬戲團看表演嘍!你要不要一起來呢?祝福你──玩得開心哦!

 

〈推薦序二〉
不管理自己,就會被管理  莊淇銘(國立台北教育大學教育政策研究所教授)



教授管理學相關課程多年,不少學生問我,為什麼要學「管理」?我通常會回學生:「很簡單,你不學會管理事物,就會被事物管理。」比如,你不管理健康,健康就會管理你。我看到許多人為了名利,忽略了健康,到頭來,雖然獲得名利,但導致身體欠安。到後來,起居作息,都被不佳的健康牢牢管理著。

學生都會接著問:那如何決定管理的順序呢?我會回答:先上管理學的課,然後根據你的人生目標,決定優先順序,再擬定計畫,依序管理。經常,學生會想再問下去,這時候我會說:上課了。因為很難用簡單的例子與概念,來回答人生複雜的選擇。然而,管理人生是如此重要,是以,多年來我一直在思考,能不能找到簡單的概念,將管理生涯的重要性及方法傳遞給學生,讓他們成為優秀的生涯規畫者。看到了這本《放下手中的大象──如何管理精采人生》,不由手往頭一拍,叫道:「這正是我要的!」

本書將人生比喻成家喻戶曉的馬戲團,除了生動外,更具新奇性,一開始就引讀者入勝。馬戲團有著數個表演場,就如同人生有不同的生活場域。作者將之分為「工作」「人際關係」「自己」。馬戲團要成功,必須是每個表演場的表演都讓觀眾歡欣鼓舞;同樣的,人生要成功,也必須讓人生的不同表演場都讓人滿意快慰。 在馬戲團,專注在某一個表演,即使該場成功,若其他表演場失敗,那整體而言就是失敗;人生也是一樣,「事業成功,健康失敗」就是一例。重要的是,馬戲團失敗可以再來,人生有許多事情卻是失敗後無法挽回的。想想,為了「工作」而失掉「人際關係(家人)」或「自己」,那是多麼可嘆的事?

作者先讓本書主角馬克陷入人生管理困境,再讓他戲劇性的從觀賞馬戲團,了解自身困境之所在,然後因為領悟而跳脫困境。本書首先指出,馬戲團要成功是每一個表演場都有精采的節目,且整體的連貫演出成功。其次,精采的節目很多,但不可能都排上場,取捨的判斷就會影響表演的成功,有些人的事業失敗就垮在樣樣都要做。馬克遇到的困境就是將大部分心力放在一個表演場──工作,而漠視人生大戲中的其他兩個表演場──人際關係(家人)及自己。這已經夠要命了,沒想到,他在「工作」這個表演場上,還犯下了想塞入過多他認為精采節目的謬誤,因此讓他在工作及生活上大受挫折。

本書提出,馬戲團要成功需要一個從細部節目規畫到綜觀全場演出都能掌握的主持人。從人生大戲的角度看,要能讓人生的戲演出成功,就要培養自己成為人生大戲的主持人。

教授生涯規畫及時間管理課程多年,原本我以為自己擔任人生主持人的功力已經不錯。看完本書後,發現可以改進及成長的地方還很多。而且,也由於本書的幫助,我的人生正在改進提升中。我深信,這本書是現代快速變遷忙碌社會中,引導人們管理人生的經典好書。 

最後,誠如馬克的女兒在了解馬戲團故事的精髓後所說的:「如果要讓事情變得更好,我必須控制情勢,而不是讓情勢控制我。」尤其重要的是,要讓情勢成為行動的踏腳石,而不是絆腳石。本書無疑就是讀者邁向成功規畫人生的踏腳石!

 

〈推薦序三〉

一個說到我心坎裡的簡單故事  蕭碧華(聯傑財務顧問股份有限公司執行長)

 

從小到大我受到的訓練是:要成為能幹的人需要有耍大象雜技的能力,而我也一直這樣以為,但是這本書提醒了我要放下手中的大象!

我在缺乏安全感的環境中長大,一直認為要有十八般武藝才能應付不同的危機,而且要未雨綢繆,儲備足夠的能力來應付。如此戰戰兢競的活到四十五歲,面臨「工作」「人際關係」和「健康」的三大危機。我崩潰了,生了一場大病,因而離開工作了二十年的集團。我面臨失去原來集團光環就失去人脈,因而也失去存在價值的恐慌。

在那之前的日子,我就像故事中尚未領悟馬戲團哲學的馬克,每天的行程被會議、回覆e-mail、規畫活動、進度報告、行政管理,以及大小危機處理所填滿。那個時候的我,工作占生活的百分之八十,家人、親友、同事占百分之二十,如果想找時間給自己只有用偷的,並且常透支睡眠的時間,也就是說,做夢還在想公事。

二○○二年我喊停,休息了一百天。我做了一些改變。我先離開原來的工作,換了一些角色,重新設定目標,讓「工作」占生活的百分之三十五,然後百分之三十五給「自己」,剩下的給「人際關係」。現在是二○○八年,我還在努力朝這個方向前進。看到這本書,感覺它好像在跟我對話,因為它讓我停下來思考我現在是否又落入想耍大象雜技的處境中。

書中有幾個重點,想和大家分享:

‧馬戲團的主持人不能同時出現在三個表演場。

‧如何讓這些節目成功,需要有計畫,才能在「工作」「人際關係」和「自己」這些表演場中都有精采演出。

‧節目進行前需要再撿查一次。

‧在任何表演場演出時都需要保持「此時此刻」的狀態,而且要專注。

‧把要做的事排好先後次序。

‧要確定該採用什麼方法才能「成功」。

‧行程不要排太滿,要留下空間,以免突發事件或危機發生時措手不及。

‧把任何節目排進去之前要掌握「符合目標」的原則,並要懂得「捨棄」的藝術。

‧觀眾的「整體感受」是非常重要的,要做自己能掌握的事。

‧中場記得要休息,才能有清明的腦筋!

我現在自己創業,有一些理想,想做的事很多,但又非全然可以自己掌握,很貪心又無足夠資源。我想我要把最近養出來的大象放下來,先做問卷調查,問問旁人我是不是沒看到大象,我給觀眾的「整體感受」是否不夠好,我該不該承認自己的不足,停下來認錯,把節目表重新安排好,最重要的是,要想清楚什麼才是「真正重要」的人事物!

你是否也像我一樣,想把事情做好,優雅的過日子,沒有「遺憾」,對得起自己也對得起別人?那麼,我建議你來讀讀這個簡單卻寓意深遠的故事。 

 
看更多

試閱

誰能舉起大象?

馬克滿意的微笑。他的部門這一季再次表現亮麗。他的同事以為他們可以指出馬克成就輝煌的原因,但只有馬克自己知道,他個人和他的團隊之所以能夠成功,背後真正的祕密。

馬克的成就在公司裡眾人皆知。有好幾次,他獲選對一群人演講,或一對一的與緊張不安或沒有歸屬感的員工交談。

他在工作領域外的成功也顯而易見。雖然他不再保持學生時代的體態,但看起來還是很健康,朋友都認為他的精力相當於年紀只有他一半的年輕人。

他和麗莎養育了三個乖巧的孩子:賈姬已婚,在一家大公司工作;伊凡剛拿到學位,很快就要開始找工作;布萊恩高中畢業後自行創業。歷經多年人生風雨,馬克和麗莎依然是彼此最忠實的粉絲,關係日益親密。

電話鈴聲打斷他的沉思。

「馬克,你有訪客。」他的助理說。

「是誰?」他問。

「是個驚喜。」

「得了吧,卡洛,」馬克回答。「直接告訴我是誰。」

「不告訴你。」卡洛俏皮的說:「你求我也沒用。你想知道是誰,得自己走出來看!」

半好奇半惱火的馬克走到門口,打開門。門外站著他女兒賈姬。

「是個驚喜吧?」卡洛在他們擁抱時問道。

「何只是驚喜!」馬克對卡洛扮個鬼臉,然後領賈姬進他的辦公室,關上門。

「請坐。這個驚喜太棒了。什麼風把妳吹來的?」馬克問。

賈姬說:「於公,今天早上我進城來開會,我們剛開完會沒多久。於私,我來看。」

賈姬的語調隨即轉為嚴肅。

「我最近有些掙扎,需要你的幫助。」

馬克做好面對最惡劣情況的心理準備。他擔心可能是她的婚姻出現危機,雖然並沒有看到任何危險信號。他做個深呼吸,遲疑的問:「出了什麼事?」

「所有的事都不順心!」賈姬不假思索的脫口而出。「我熱愛我的工作,但似乎無法把工作做好。我以為同部門的另外兩個同事幫得上忙,可以讓我輕鬆一點,可是我發現他們不在乎公司會怎樣

「布雷特是個很支持我的丈夫,可是他忙於自己的工作。我們無異議的接受兩人沒時間相處的事實,那令我擔心。我們所有的時間似乎都被瓜分、占領了,事情總是接踵而來。而有時候那些事情沒有一件是有意義的。

「更複雜的是,」賈姬繼續說:「我和布雷特開始討論要生孩子。可是我的生活如此忙亂,我一點都看不出來我如何能成為一個稱職的父母!」

「寶貝,聽起來很嚴重。妳是怎麼撐下去的?」馬克問。

「我還撐得過去。」賈姬回答。「我去上班,盡我所能努力工作,但我只希望偶爾能有一點自己的時間喘口氣。」

「我該怎麼幫妳?」馬克問。

「爸,我不知道你能不能了解我的問題。我觀察過你,很認真的觀察。」賈姬回答。「我從開始工作以來,就體驗到想把所有事情都做好的掙扎,我經常拿你和媽媽如何處理事情作借鏡。」

「什麼意思?」馬克問。

「舉例來說,」賈姬回答:「你和媽媽做了好多事情,可是我幾乎不曾看到你像我一樣一直處於掙扎的狀態。我搞不清楚哪裡出了問題,更別提我工作時的混亂,這些壓力迫使我認真考慮要另外找工作。」

馬克拍拍賈姬的手。「首先,」他說:「我知道妳有能力過著幸福美滿的生活,我一點也不懷疑妳能夠做好目前的工作。

「其次,我經歷過許多和妳同樣的人生挑戰,付出的努力比妳知道的多得多。妳媽媽也是。喔,我們可以告訴妳的故事不知道有多少。就算現在,我們還是會有遇到挫折的時刻,幸好因為我們對事業和人生都已經有相當的歷練,所以比較容易度過。

「我們之間不同的地方在於,我和妳媽媽找到一個簡單的方法,把時間和精力專注在對我們而言最重要的事情上。我們知道不可能做到每一件事,所以開始把這個方法運用在工作上,然後擴及生活中的其他範圍。

「事實上,我得感謝。」馬克補充說。

「我?」賈姬摸不著頭緒。

「是的,當妳大約五歲時,幫助我重新組織我的生活,讓我變得更有效率。」馬克說。

「怎麼會?」賈姬問。「而且如果那個方法那麼有效,你或媽媽為什麼不跟我分享?」

馬克做個深呼吸,然後說:「賈姬,妳跟我很像。我曾經以為自己無所不能,但是當我開始感覺被工作壓得喘不過氣來,我懷疑自己能否成功。

「我發現我必須找個方法,在對的時間做對的事情。」他繼續說:「我知道如果不那麼做,受到影響的可能不只是我工作上的表現,還有我和妳的關係、和妳媽媽的關係,以及我個人的幸福。大約就在那個時候,我和妳媽媽帶妳去看馬戲團表演,然後我在那裡找到那個祕密。」

「看馬戲團時悟出道理?」賈姬難以置信的問。「你一定是在開玩笑。你是要告訴我,看馬戲會對我的人生有幫助?爸爸,我無意冒犯你,不過我想我年紀有點大了,沒興趣看小丑和大象。」

馬克微笑。「我問妳一個問題。」他說:「當妳遇到挫折,或感覺分心、無法做好工作時,是不是很像在嘗試把大象丟到天空耍的雜技?」

賈姬思索片刻。「我從來沒那樣想過,不過,是的。」她淺笑著回答,「這個比喻很生動的傳達了我的感覺。那就像是,想做好每件事是個不可能的任務。」

「妳能在這裡待多久?」馬克問。

「我還有幾個小時的時間,不急著回去。」賈姬回答。「你為什麼這麼問?」

馬克站起來,走到辦公桌後面,打開抽屜,拿出一本筆記本,那筆記本就放在一張破破爛爛的馬戲團節目表旁邊。

「可惜我不能陪妳,幾分鐘後我必須去開一個不能不出席的會議,得花上一個小時。但是我很想跟妳更深入的討論妳遇到的挫折。

「我不在的時候,我要妳讀一些東西。」馬克說。「多年來,曾經有不少人要求我分享我的成功之道,我覺得好笑,因為我不認為自己有資格作別人的人生導師。不過,幾年前我的確把我的想法寫成一個故事,我想或許可以把它當成特別的禮物送給妳。

「等我開完會回來,我們再來聊聊妳讀的故事。誰知道,搞不好妳會在那裡頭發現一個輕鬆的方法,讓妳可以應付困難的問題。」

「好的,爸爸。」賈姬從馬克手裡接下筆記本。「我還是不知道這裡面有什麼『祕密』,不過,我會讀一讀。」

馬克匆匆擁抱賈姬,然後就去開會。賈姬安坐到椅子上,開始讀這個故事。

 

故事開始

來去看馬戲團


馬克望著他的工作清單嘆氣。他的日子充滿會議、書信、進度報告,以及必然會累積的日常行政管理工作。剩下的時間,他知道也會被各項大小危機填滿。

晚上的時間看起來也沒好到哪裡去,下班後還有許多差事和一長串待辦事項等著他。「今天人生也不會有什麼改變。」他冷靜的思考。

在開始處理第一件工作之前,馬克從辦公室的窗子向外望。他已經相當成功,現在在一家快速成長的公司擔任經理。工作量很大,有時已經不是吃力,而是幾乎要把人壓垮。然而馬克總是自我要求:下一個專案必須比上一個更成功。

馬克最大的困難之一,是要讓他自己和部屬持續處於最佳狀態,專心工作、精力充沛、有生產力。在瞬息萬變的經濟環境下,馬克知道這個挑戰只會更艱辛。

他通常很歡迎這種艱難的挑戰,可是最近他缺少能夠全心投入工作的幹勁和體力。事實上,這種無法專注於工作的狀況讓他相當擔心,他懷疑,如果他無法有效率的負起他目前工作該負的責任,又如何能期待自己完成職業目標。

他做了個深呼吸,想到他的私人生活被壓縮,也令他很不滿意。可以想見,這個新管理職位需要他付出更多時間,那會使得他沒有時間運動。

為了節省時間,馬克的早餐和午餐吃的是「抓了就走」的食物,和其他可以迅速解飢的速食,只圖方便,可是那對他的腰圍或保持精神飽滿沒什麼幫助。

連著好幾個月沒得休息,馬克非常懷念以前那些能夠完全拋開工作的時光。他喜歡健行、釣魚、在海灘上消磨時間,這些活動讓他保持神智清明;而新鮮的空氣、簡單的聲音和輕鬆的步調,則讓他恢復活力。

馬克還想到另外一件讓他非常想念的事:跑步。高中時他曾是個越野跑步健將,上大學後也繼續參加五公里的長跑競賽。他的夢想是跑馬拉松,可是事業、婚姻和為人父母的要求,將跑步從他的日常生活中排除。他想:「我現在只有在家裡追賈姬的時候才會跑步了。」

馬克瞄向他生命中最重要的兩個女人的照片:他太太麗莎,和他們的女兒賈姬。麗莎一向都是他最大的支撐力量,而他則是麗莎最好的朋友。他想著他們一起經歷過的許多事。麗莎在他完成碩士學位前工作養家;幾年前馬克花了無數個週末和夜晚改造他們的房子,即使到現在,聞到新鮮的油漆味依然令他焦慮,因為他的工作清單裡還有幾個未完成的住家改善計畫。

藍眸的賈姬笑容燦爛,沒有其他事物能像她一樣點亮他的生命。跟她玩扮家家酒和「你抓不到我」的遊戲、給她當馬騎,那些回憶是他珍貴的精神寶藏。當他想到他多麼懷念那些父女相處的時光,他的微笑斂去。

麗莎總是很容易看出她和馬克什麼時候需要花些時間相處,她會明快的建議去散個步或出去吃飯。然而,賈姬不會永遠是個小孩,他後悔錯過一些陪伴她成長的機會。

「馬戲團!」馬克忽然想到一件事。他把椅子轉過來,注視著行事曆上的日期。在匆忙安排日程表時,他忽略了一個很重要的項目。

幾個禮拜前,為了更拉近他和賈姬的關係,他答應帶全家人去看馬戲團。現在凝視著滿檔的日程表,他知道他幾乎不可能提早下班去看馬戲。「或許她們可以找別人去。」他想。馬克馬上打電話給麗莎,請她另做安排。

「這次不行!」麗莎簡單扼要的回答。「賈姬已經期待了好幾個禮拜,你這次不能再爽約。

「她五歲,非常敬愛你,」麗莎繼續說:「有一天她會成為少女,你現在如果不好好跟她培養感情,到時候她可能不想再跟你有任何瓜葛。陽光先生,你今天要帶我們去看馬戲。三點半以前一定要回來。」

麗莎說得對,能陪伴賈姬的時間是寶貴而短暫的。儘管有困難,他還是開始調整行程,以便能在下午離開公司。

馬克匆匆趕回家時已經遲到了,他跑進屋裡大聲叫道:「妳們準備好要走了嗎?」

麗莎從客廳走出來:「又遲到了,嗯?」

「別跟我說教。」他不耐煩的回答時,賈姬正跑向他。

穿著紅襯衫、紫長褲、黑鞋子的賈姬問:「爸爸,我看起來怎麼樣?」

「漂亮得不得了。」他給女兒一個溫暖的擁抱。

馬克本來想換舒服一點的衣服,可是因為他們已經遲了,他立刻抱起賈姬,急忙帶著一家人趕往馬戲團。

 

close
貨到通知

close