試閱 1/2

會走路的翻譯機,神級英文學習攻略本

1-1分類帽

進入新手村的第一步,就是了解哪個部落最適合自己。找到自己所屬的部落後,分類帽將會提供針對「單字學習」「如何生活化」與「深化加強」的祕笈寶典,供各位初心者參考,為未來踏上偉大的冒險做好準備。


大耳部落

大家好!這裡是大耳部落,居住在這裡的人們都非常用心的「聽」世界,與他們一起學習,相信一定會收穫良多。但是切記,大家都有好耳力,所以千萬不要道人長短說是非,可是會被逐出部落的喔!

磨刀霍霍—擴充單字庫

由於大耳部落的居民都以聲音為學習來源,所以在擴增自己的單字庫時,最適宜的作法是「先確保自己會讀再拼字」,這時,「語音單字卡」就是極好的夥伴了!現在是3C當道的年代,透過單字卡學習再也不局限於手寫了。對大耳部落的居民來說,一組可以自己發聲的單字卡真是再有趣不過了。

習以為常—融入生活

多多利用書籍或雜誌附贈的CD、Podcast與英文歌曲等影音素材,從大耳部落居民平時就喜歡從事的休閒娛樂開始,將英文融入生活中,這樣正式上戰場時也不致手忙腳亂。若是透過書籍或雜誌學習的初心者,建議先將CD聽過一遍,再以文字資料輔助,效果會更好喔!

Podcast:「iPod」與「broadcast(廣播)」的合音詞。是一種數位媒體,與廣播概念類似,但因不具有廣播的即時性,可以多次重複聆聽,故又稱為「隨選收聽節目」,中文稱為「播客」。

Podcast的選擇多不勝數,村長在此推薦三組適合初心者練功的Podcast:6 Minute English(生活化,能夠學習如何會話應答)、ICRT EZ News(學習新聞用語與時事)、Business English Pod(商務需求者適用)。前兩者都有逐字稿,Business English Pod提供免費收聽,若想查閱文字資料,須付費訂閱。

6 Minute English:

一週一集,每週四推出,屬於中高級程度。內容包含旅遊、科技、環境、社會、商業、生活、人物與娛樂等多樣化資訊。每回皆涵蓋關於該主題之簡短介紹、一個關於該主題之討論問題、10個內的單字解說與完整podcast逐字稿。

ICRT EZ News:https://www.icrt.com.tw/info_list01.php?&mlevel1=6&mlevel2=15 每日皆有內容,每集約為五分鐘,包含約五篇新聞,內容為正式新聞播報形式與用語。不過,相較於直接收聽BBC,速度放慢不少,加上附有完整文稿,非常適合用來練習聽力。

Business English Pod:

包含很多套不同內容與主題的商務英語課程,其中10分鐘內的925 English Lesson採用影片形式提供逐字稿;20分鐘左右的BEP(Business English Pod)雖說未提供免費文稿,但仍有簡短介紹與討論問題;而10分鐘內的Skills 360單元則以投影片呈現完整文稿,加上圖片輔助,更能快速理解課文內容。

牛棚練投—更上層樓

對於大耳部落的生活已不再陌生之後,可以嘗試更多樣的練功模式,挑戰自己的耳力,同時找出自己最喜愛的方法。初心者能夠多多利用自己的聽力優勢,在生活中模仿聽到的英文語音,並且在閱讀英文書籍或文章時,大聲朗誦,培養語感。學習新的單字、片語或用法時,以Chunking的技巧背誦,未來當使用時機出現時,便能極為自然地說出。另外,對喜歡挑戰自己的大耳部落初心者來說,Transcript、複誦與聽寫練習會是很有趣的活動,只要掌握訣竅,不只全民英檢初級口說項目的複誦難不倒你,因為耳背而鬧出笑話的機率也會越來越少的。


close
貨到通知