.png)
試閱
1/2
希望是一輩子的力量
第1把金鑰 希望【困厄逆境中的明燈】
我的心哪、
你當默默無聲、專等候神，
因為我的盼望是從祂而來。
——《 聖經．詩篇62：5 》
沒有一個人的生活是全然平順無波的，當然我也遭遇過我的問題。不過，我總是盡可能將問題視為挑戰，而且盡可能不失去希望。我總是相信，好的挑戰代表新的機會──去學習、去成長、去獲得力量，或去達成更高的目標。而且我永遠相信，未來在上帝的手中。
3年前，我躺在國外一家醫院的病床上，被推向手術房、進行心臟移植手術。儘管存活的機率並不樂觀，直到那個時刻，我仍選擇正面迎擊人生挑戰。我通常會設定目標、方向，然後不論成功或失敗，承擔起大部分的責任。但是這一次，我完全無法掌控。
這個問題的第一個徵兆，早在14年前便出現了。那天一如平常，但在早上，我開始覺得兩腳不穩，好像一直不能保持平衡。我經過門口的時候，撞到門框，甚至想要往前直走，也似乎無法避免地往左邊靠。
我太太海倫，催促著我叫醫生來，但一如向來的樂觀，我拒絕了，認為只要稍加休息，我的腳就能恢復正常。但在海倫的堅持下，最後我同意了。
我們原本以為醫生開個藥就行了，但是他要我立即入院做進一步的檢查。最後診斷的結果是短暫性腦缺血。醫師解釋說，這是發生中風或心臟病的警訊，並建議我改變生活型態。
由於個性使然，我決定正面迎向這個挑戰。我改變飲食、降低膽固醇，並且養成每天運動的習慣。同時也忠於自己的個性，我又重新回到例行忙碌的行程：會議、演講，和我的事業夥伴杰．溫安洛一起處理安麗日復一日永無止境的營運細節。
3年後，在7月的第4個週末，我和孩子們：狄克、丹、雪莉與德，一起在我們的50呎單桅帆船「追風」上，參加皇后盃帆船賽。這個競賽是在夜間航行密西根湖，從威斯康辛州的密爾瓦基到密西根州的格蘭黑文（Grand Haven）。為了賽前活動，我們傍晚由格蘭黑文出發。
我們喜愛帆船賽的刺激，它需要大量的體力及高度的專注。當我正幫忙換帆並降下大三角帆時，胸部感到一陣劇痛。為了不想讓大家擔心，我沒有吭聲，只是回到船艙，試著在那晚剩下的時間裡休息一下。然而，到了第二天早晨，我再也無法忽視胸部的疼痛，於是安排了飛機到密爾瓦基，接我飛回大湍市。
在醫院，壓力測試檢查出冠狀動脈阻塞。一位胸腔外科醫生路易士．托馬提斯（Luis Tomatis）決定，必須進行心血管繞道手術。
我從未料到自己會成為開心手術的對象。或許我已經忘了短暫性腦缺血以及醫生的警告，或許我以為較健康的飲食與運動習慣已經解決了問題。無論如何，我感到驚訝而且有點沮喪。我發現，在面對意外的挑戰時，要繼續抱持希望更為困難。
手術時，醫生發現受損的情況遠超過預期，他們共做了6條新血管，而不是原本預計的3或4條。不過手術成功了，這個新的經驗讓我對生活充滿新的感激、對懷抱希望有了新的理由，也讓我對時間的逝去更加警覺。在此之前，我的未來似乎一直都在掌握之中，突然間它變得不那麼確定了。在恢復過程中，我學習更放鬆、花更多時間休閒，而且開始實現一些海倫和我共同的夢想。
我總是相信，好的挑戰代表新的機會──去學習、去成長、去獲得力量，或去達成更高的目標。
不幸的是，這場健康保衛戰才正揭開序幕。1992年夏天，我發生中風，感謝上帝，不是很嚴重，但這促使我面對一個難題：是否應繼續擔任安麗公司總裁。我愛這個事業，我和我的事業夥伴杰，投入人生大多數的時間發展安麗。我們遭遇過許多風暴而存活了下來；辛勤培育的果實，茁壯成長為一家規模龐大、成功的企業。但是我必須問自己：經營大型企業的每日壓力，是否會對我的生活造成潛在威脅？這是個我拒絕談起的話題，這也是個我不想肯定答覆的問題。
我開始了這輩子最健康的飲食方式、規律做運動，過著更優閒的生活。儘管生活型態上做了種種改變，然而，12月的一個早晨，我在清晨4點因劇烈胸痛醒來，我知道自己心臟病發作了。
救護車急速將我送往醫院急診室，抵達時，我的心臟幾乎停止跳動。我記得一名急診室的護士量我的脈搏，然後我聽到她說：「沒有心跳了。」之後發生的事情，我大多不記得了。上帝仁慈，我昏迷了。
醫生竭力讓我甦醒過來，但不確定我是否能夠活下去。托馬提斯醫師與瑞克．麥納瑪拉（Rick McNamara）醫師告訴我的家人，克里夫蘭醫療中心施行一種實驗性的療程，因此建議我的家人和那家醫療中心聯繫，看他們是否會收我這個病患。當我的家人詢問其可能性時，醫療中心的首席外科醫生同意為我做檢查，但他希望每一個人都了解，這並不保證會收下我這個病人。又一次的，我的希望浮現了。
關於這段時期，我的記憶模糊，不過我的大兒子狄克記得，科司葛洛（Cosgrove）醫師相當直率，在我被推進醫療中心時，他進行檢查、察看紀錄和做測試，然後說，除非早上能再為我檢查一次，否則他不會做出任何決定。這位醫師從那時候開始成了我們的朋友。他後來承認，其實他對我能活過當晚，並不抱持希望。事實上，對他而言，我熬過當晚是個徵兆：儘管機率微渺，我卻有機會從手術中活下來。
確認我們都了解手術的危險性之後，他同意進行心血管繞道手術。由於要做3條血管，手術的時間很長。科司葛洛醫師說，我的心臟肌肉嚴重損壞。不過醫生們對情況有信心，因為不論如何，我的狀況會比手術前穩定。以醫院方面來說，我是處在「警戒」監控的狀況下。
當你正準備動大手術或面臨生命遭受威脅的情況，無可避免的，你會懷疑，自己的時刻是否已經到了。這是你決定是否願與上帝同在的時候。
雖然身體虛弱，我還是及時出院回家與家人一起共度聖誕佳節。然而，歡樂的時光不長，不久我感染了葡萄球菌。在接下來的幾星期裡，醫生又動了3次手術清除感染，我的肋骨、胸骨，還有手術切口附近的肌肉組織，都被細菌吃掉了，情況一團糟。由於失去了太多組織，整型醫師摩爾（Moore），必須切開我的胸部肌肉，調整位置、重建我的胸膛，好讓傷口癒合。不久，我恢復了一些力氣，才知道這次感染差點要了我的命。
這時，我已經和死亡數度擦身而過。那些日子我記的不是很清楚，但是我知道，我已經做好死亡的準備。當你正準備動大手術，或面臨生命遭受威脅的情況，無可避免的，你會懷疑自己的時刻是否已經到了。這是你決定是否願與上帝同在的時候，以及你是否準備好步入永恆。我知道我準備好了，因為我已經將生命奉獻給耶穌基督。儘管我健康活著的希望動搖了，我對上帝和祂恩賜永生的希望仍堅定不移。
生命對任何人來說都不是靜止不動的，它充滿了或大或小的改變。當然死亡是最終的改變，我們每個人都將面對。因為堅定的信仰，我一直以為自己準備好了，但是你永遠無法確認，直到死亡即將到臨。以我的例子來說，經歷心臟移植而且活下來，這其中需忍受的艱難與挑戰，遠遠超乎我的想像。
對我而言，無論風往哪個方向吹，希望永恆不變。我喜愛航海，航行在水面上，風會造成許多航向不確定的狀況。人生也是如此，這些不確定的狀況、這些我們環境中的變數，能夠成就我們，也能毀了我們。人生的成就並非取決於我們如何過好日子，而是取決於我們如何度過困厄逆境。
是對上帝的希望，照亮了我的人生道路，並映照在死亡之門上、閃耀出撫慰的光輝。這就是我永遠相信上帝，永遠對最好的情況抱持希望的原因。
我的心哪、
你當默默無聲、專等候神，
因為我的盼望是從祂而來。
——《 聖經．詩篇62：5 》
沒有一個人的生活是全然平順無波的，當然我也遭遇過我的問題。不過，我總是盡可能將問題視為挑戰，而且盡可能不失去希望。我總是相信，好的挑戰代表新的機會──去學習、去成長、去獲得力量，或去達成更高的目標。而且我永遠相信，未來在上帝的手中。
3年前，我躺在國外一家醫院的病床上，被推向手術房、進行心臟移植手術。儘管存活的機率並不樂觀，直到那個時刻，我仍選擇正面迎擊人生挑戰。我通常會設定目標、方向，然後不論成功或失敗，承擔起大部分的責任。但是這一次，我完全無法掌控。
這個問題的第一個徵兆，早在14年前便出現了。那天一如平常，但在早上，我開始覺得兩腳不穩，好像一直不能保持平衡。我經過門口的時候，撞到門框，甚至想要往前直走，也似乎無法避免地往左邊靠。
我太太海倫，催促著我叫醫生來，但一如向來的樂觀，我拒絕了，認為只要稍加休息，我的腳就能恢復正常。但在海倫的堅持下，最後我同意了。
我們原本以為醫生開個藥就行了，但是他要我立即入院做進一步的檢查。最後診斷的結果是短暫性腦缺血。醫師解釋說，這是發生中風或心臟病的警訊，並建議我改變生活型態。
由於個性使然，我決定正面迎向這個挑戰。我改變飲食、降低膽固醇，並且養成每天運動的習慣。同時也忠於自己的個性，我又重新回到例行忙碌的行程：會議、演講，和我的事業夥伴杰．溫安洛一起處理安麗日復一日永無止境的營運細節。
3年後，在7月的第4個週末，我和孩子們：狄克、丹、雪莉與德，一起在我們的50呎單桅帆船「追風」上，參加皇后盃帆船賽。這個競賽是在夜間航行密西根湖，從威斯康辛州的密爾瓦基到密西根州的格蘭黑文（Grand Haven）。為了賽前活動，我們傍晚由格蘭黑文出發。
我們喜愛帆船賽的刺激，它需要大量的體力及高度的專注。當我正幫忙換帆並降下大三角帆時，胸部感到一陣劇痛。為了不想讓大家擔心，我沒有吭聲，只是回到船艙，試著在那晚剩下的時間裡休息一下。然而，到了第二天早晨，我再也無法忽視胸部的疼痛，於是安排了飛機到密爾瓦基，接我飛回大湍市。
在醫院，壓力測試檢查出冠狀動脈阻塞。一位胸腔外科醫生路易士．托馬提斯（Luis Tomatis）決定，必須進行心血管繞道手術。
我從未料到自己會成為開心手術的對象。或許我已經忘了短暫性腦缺血以及醫生的警告，或許我以為較健康的飲食與運動習慣已經解決了問題。無論如何，我感到驚訝而且有點沮喪。我發現，在面對意外的挑戰時，要繼續抱持希望更為困難。
手術時，醫生發現受損的情況遠超過預期，他們共做了6條新血管，而不是原本預計的3或4條。不過手術成功了，這個新的經驗讓我對生活充滿新的感激、對懷抱希望有了新的理由，也讓我對時間的逝去更加警覺。在此之前，我的未來似乎一直都在掌握之中，突然間它變得不那麼確定了。在恢復過程中，我學習更放鬆、花更多時間休閒，而且開始實現一些海倫和我共同的夢想。
我總是相信，好的挑戰代表新的機會──去學習、去成長、去獲得力量，或去達成更高的目標。
不幸的是，這場健康保衛戰才正揭開序幕。1992年夏天，我發生中風，感謝上帝，不是很嚴重，但這促使我面對一個難題：是否應繼續擔任安麗公司總裁。我愛這個事業，我和我的事業夥伴杰，投入人生大多數的時間發展安麗。我們遭遇過許多風暴而存活了下來；辛勤培育的果實，茁壯成長為一家規模龐大、成功的企業。但是我必須問自己：經營大型企業的每日壓力，是否會對我的生活造成潛在威脅？這是個我拒絕談起的話題，這也是個我不想肯定答覆的問題。
我開始了這輩子最健康的飲食方式、規律做運動，過著更優閒的生活。儘管生活型態上做了種種改變，然而，12月的一個早晨，我在清晨4點因劇烈胸痛醒來，我知道自己心臟病發作了。
救護車急速將我送往醫院急診室，抵達時，我的心臟幾乎停止跳動。我記得一名急診室的護士量我的脈搏，然後我聽到她說：「沒有心跳了。」之後發生的事情，我大多不記得了。上帝仁慈，我昏迷了。
醫生竭力讓我甦醒過來，但不確定我是否能夠活下去。托馬提斯醫師與瑞克．麥納瑪拉（Rick McNamara）醫師告訴我的家人，克里夫蘭醫療中心施行一種實驗性的療程，因此建議我的家人和那家醫療中心聯繫，看他們是否會收我這個病患。當我的家人詢問其可能性時，醫療中心的首席外科醫生同意為我做檢查，但他希望每一個人都了解，這並不保證會收下我這個病人。又一次的，我的希望浮現了。
關於這段時期，我的記憶模糊，不過我的大兒子狄克記得，科司葛洛（Cosgrove）醫師相當直率，在我被推進醫療中心時，他進行檢查、察看紀錄和做測試，然後說，除非早上能再為我檢查一次，否則他不會做出任何決定。這位醫師從那時候開始成了我們的朋友。他後來承認，其實他對我能活過當晚，並不抱持希望。事實上，對他而言，我熬過當晚是個徵兆：儘管機率微渺，我卻有機會從手術中活下來。
確認我們都了解手術的危險性之後，他同意進行心血管繞道手術。由於要做3條血管，手術的時間很長。科司葛洛醫師說，我的心臟肌肉嚴重損壞。不過醫生們對情況有信心，因為不論如何，我的狀況會比手術前穩定。以醫院方面來說，我是處在「警戒」監控的狀況下。
當你正準備動大手術或面臨生命遭受威脅的情況，無可避免的，你會懷疑，自己的時刻是否已經到了。這是你決定是否願與上帝同在的時候。
雖然身體虛弱，我還是及時出院回家與家人一起共度聖誕佳節。然而，歡樂的時光不長，不久我感染了葡萄球菌。在接下來的幾星期裡，醫生又動了3次手術清除感染，我的肋骨、胸骨，還有手術切口附近的肌肉組織，都被細菌吃掉了，情況一團糟。由於失去了太多組織，整型醫師摩爾（Moore），必須切開我的胸部肌肉，調整位置、重建我的胸膛，好讓傷口癒合。不久，我恢復了一些力氣，才知道這次感染差點要了我的命。
這時，我已經和死亡數度擦身而過。那些日子我記的不是很清楚，但是我知道，我已經做好死亡的準備。當你正準備動大手術，或面臨生命遭受威脅的情況，無可避免的，你會懷疑自己的時刻是否已經到了。這是你決定是否願與上帝同在的時候，以及你是否準備好步入永恆。我知道我準備好了，因為我已經將生命奉獻給耶穌基督。儘管我健康活著的希望動搖了，我對上帝和祂恩賜永生的希望仍堅定不移。
生命對任何人來說都不是靜止不動的，它充滿了或大或小的改變。當然死亡是最終的改變，我們每個人都將面對。因為堅定的信仰，我一直以為自己準備好了，但是你永遠無法確認，直到死亡即將到臨。以我的例子來說，經歷心臟移植而且活下來，這其中需忍受的艱難與挑戰，遠遠超乎我的想像。
對我而言，無論風往哪個方向吹，希望永恆不變。我喜愛航海，航行在水面上，風會造成許多航向不確定的狀況。人生也是如此，這些不確定的狀況、這些我們環境中的變數，能夠成就我們，也能毀了我們。人生的成就並非取決於我們如何過好日子，而是取決於我們如何度過困厄逆境。
是對上帝的希望，照亮了我的人生道路，並映照在死亡之門上、閃耀出撫慰的光輝。這就是我永遠相信上帝，永遠對最好的情況抱持希望的原因。
