這套《碟形世界》小說裡，有你尋覓已久的人生攻略手冊

如果能和10年前的自己相遇，你會傳授他／她什麼「早知道該多好」的人生打滾經驗談？ 

「看準能帶領你的前輩，緊抱他的大腿好好跟隨」
「遇到火爆戰場別衝第一線，先在後頭觀望保住小命」
「先練就一身好功夫，無論有沒有武器都能出奇制勝」
「察言觀色停看聽，掌握職場潛規則」
「永遠要記得當年心中的熱血和初衷」…… 

這正是全球暢銷8000萬冊的小說「碟形世界」中文版第六集《時空亂鬥》中，主角所遭遇的難題。還沒看過前五集怎麼辦？沒關係，且讓我們從頭聊起。 

◎讀者在最新一集上市前每日一畫，倒數等待...（by 夜行☆十步全摔坑）
小說也能頁頁折耳朵？到手一天就拚完的讀者，在粉絲團喊：「這才是穿越小說！」

 　

這套英國史上口碑延燒最久，豐功偉業直追《哈利波特》的小說，吸引了各年齡層的書迷瘋狂追隨超過30年，甚至成為書店最常被「順手牽羊」的另類冠軍作品。主要故事都發生在一個不公不義，治安卻好得出奇的城市。這兒沒有民選總統，只有以謎一般的方式登基的最高統治者。城市的一切井然有序，人人隸屬於特定公會，從殺手刺客、小偷強盜、麵包師傅，甚至是流浪狗……你能想像到的所有職業，都有其專屬公會。「既然犯罪無法根除，有組織的犯罪總是比較好吧」，秉持著這個信念，城市裡的犯罪集團每年享有固定的「營業額」，殺幾個人、偷多少錢，都經由「年度預算」核可。有錢人不想冒著被殺被搶的風險，只要繳個VIP會費就能高枕無憂。

簡而言之，這是一個由統治者和犯罪集團所共同把持的國度，只是剛好座落在一個奇幻舞台：由航行在宇宙的巨大海龜背上的四頭巨象所合力扛起的「碟形世界」。表面上是奇幻小說，骨子裡的所有元素卻都貼切地呼應我們生活的現實世界。 

等一下……那麼小說的主角呢？嗯，他們是一群在既得利益者的共犯結構下，掙扎求生的小人物。 

這群人成立了打擊犯罪的「特警隊」，募集了魔法圖書館員、矮人、山怪、女狼人、活死族等同是社會邊緣人的伙伴，努力施展心中想推翻統治者的熱血抱負，小說的劇情充滿令人哭笑不得的「不可能的犯罪」，好比密室殺人案（但是門忘了鎖）、魔法之龍屠城記、無生命的犯罪傀儡……特警隊成天為這些怪事奔走辦案，激盪出文壇前所未見的創作類型「奇幻VS.犯罪推理」，更吸引了英國BBC《新世紀福爾摩斯》幕後團隊籌拍影集，準備打造出一部空前絕後的「魔法版CSI犯罪現場」。

然而小人物的努力，終究難以與龐大的犯罪網絡相抗衡。於是呢，總是不按牌理出牌的傳奇作家泰瑞．普萊契，終於在第六集《時空亂鬥》安排了揚眉吐氣的好機會：特警隊司令被捲入無從解釋的魔法時空亂流，回到了30年前的公民起義大革命現場，而且還遇見了年輕時的自己！

他一人分飾二角，以「過來人」之姿帶領人民上街衝撞，也和年輕的自己並肩作戰，引領他成為一個有正義感的好人。歷史的岔路就此開啟，他正面迎擊當權者的高牆，決心推翻不願聆聽人民心聲的統治者。但是，一群手無寸鐵的百姓，如何能勝過瘋狂的掌權者？他其實深深明白，推翻了一個統治者，下一個並不會更好，因為掌權者總是換個位置就換了腦袋，這是宇宙不變的真理，但這場革命依舊是所有人民必須經歷的過程、必須共同扛起的承擔。

讀到這裡，我們才明白，看似遙遠、虛構、不可思議的奇幻世界，原來一字一句，都寫到了我們的心坎裡，都映照著我們當下的處境。 

◎由家具、廢棄物等雜物所形成「街壘」，是法國大革命時代的產物，堆積在街道或建築間，在實質和意義上用以阻擋國家公權力。在《時空亂鬥》中，安克．摩波市的居民紛紛架起街壘，隔離宮殿和市中心。
不過當初捐出三腳椅的，最後會想回一整組餐椅…….

我們雖沒有參與到法國大革命，也只能遙祝烏克蘭大選，但我們的確親睹了立法院議場內的街壘和反核遊行！

 「碟形世界」堪稱文壇一大傳奇，每本續集都獲得全球讀者高度評價，且持續獲得各大獎項肯定。66歲的作者泰瑞．普萊契雖罹患阿茲海默症，卻仍堅持創作不輟，並表示自己「無法想像不能寫作的人生」。他筆下的故事充滿睿智與幽默，在虛構的創意情節中，結合了對於人生各個面向的反思，卻能讓人嘴角上揚地捧讀，絲毫不顯沉重，甚至有英國讀者笑言：「愛不釋手地重讀第十次，竟然還能找到新的笑點，這套小說真是太豐富了！」

但是，最觸動人心的，並不是所有讀者一致肯定「笑到快抽筋」的幽默與閱讀娛樂，而是每個故事所啟發的希望與哲思。即使劇情與現實的相似程度令人膽顫心驚，即使主角永遠只能活在社會邊緣，普萊契卻總是鋪陳了意想不到的轉折，讓小人物在所有平行宇宙的可能性之中，得到最甜美的那個結局。即使世界殘酷，手中捧著這套小說，就像一本有魔法的人生攻略手冊，帶領我們用清澈的眼光反思當下，再一次對明天懷抱無窮的希望。

 

◆系列小說討論站：「碟形世界Discworld」FB／「碟形世界特警隊」官網

碟形世界中文版已經出了6集，摸著良心講，寂小寞最愛的是第3集！譯者則是力挺第6集！
來回味一下：

1《來人啊！》亮點是魔法之龍，以及所有角色稚嫩青澀的模樣，這是紅毛猩猩圖書館員戲分最多的一集，值得溫習（後面角色越來越多，登場時間只好縮減）

2《神探登場》很謎卻又超合理的偵探推理劇情，重點是新增了矮人和山怪隊員， 和第一集合起來讀，笑點簡直一氣呵成

3《另有隱情》神祕生物「陶偶」現身，爆笑之餘觸及了勞工受到不平等待遇的議題，第一次讀碟形世界讀到哭

4《放馬過來》一座浮上水面的小島引發外交激戰，亮點絕對是貴族老大和某兩個B咖角色的潛水艇海底曖昧冒險（誤）

5《第五元象》應該是最多奇幻種族登場的一集，連茹素的吸血鬼都有呢，回歸奇幻推理路線，只是命案現場的密室忘了鎖

6《時空亂鬥》可能有人還沒讀完，先不暴雷，只能說這是史無前例的穿越小說...而且巧妙呼應台灣時事