對工程師而言,設計與製造出來的工具不是能解決問題就好,「使用者友善性」(user friendly)更是判斷問題是否被完美解決的重要標準,因為工具的整體結構是否方便到能讓使用者在第一時間就可操控自如,才是大賣與否的關鍵。而且對工程師來說,設計與製造出來的工具也不是功能越多就越好,那些關於價格、耗材、保養……等「顧客導向」(customer oriented)的思考,是否在設計之初就已經納入考量,讓工具所具備的功能在取得各方平衡之後恰到好處,也是對工程師真本事的考驗。

而法律,基本上跟程式語言有某種本質上的相似,像是用來陳述它們的內容之語法都有嚴格的定義,使用時也需要謹守各種脈絡下的邏輯;也因此,能夠執行這兩類工作的人,都必須是受過專業訓練的人士才能勝任。但是程式與法律不是只有專業人士才需要使用,特別是法律,那是每個人在日常生活中都會用到的東西;也許不是那麼直接,但至少間接或再間接地,法律滲透我們的生活幾乎到了無孔不入的程度。也因此,即便不是以法律為業的一般人,也應該要對法律的內容有一定程度的掌握才行。

 

 

所以「法普」是必要的。要怎麼將專業的、生硬的法律條文以活潑、淺顯的方式轉化表達出來,讓一般大眾都能清楚明瞭這些法律立法的原意、適用的條件,以及對應的狀況,這是高難度的「user friendly」挑戰。社會的面貌不只千百態,因此,社會據以運作的法律條文也不止千百條,對於一輩子也不會用到那麼多法條的芸芸眾生來說,要怎麼從浩瀚的條文海裡撈出一般人最需要的、生活上很可能會遇到的法律問題,那就是高難度的「customer oriented」工作。

讀完雷丘的這本書,我更加確定,雷丘不只在二十五年前是位優秀的工程師,提供了我 user friendly和customer oriented 的程式,讓我得以解決我的生物學問題;二十五年後,他依然是位優秀的工程師,提供了我 user friendly和customer oriented 的法普知識,讓我得以快速整備腦中的生活法律資料庫。

所以,我很滿意既是律師也是工程師的雷丘所寫的這本書,並且希望很快能再看到下一本。

 

 

獨家特別推出:訂購雷丘律師《小心,原來這樣也有事!》10本以上,可享有75折作者簽名書!請務必於備註欄註明「簽名書」,表達您的渴望! 

相關專欄 最新文章