close
商品編號:04100042

小靈魂與太陽(中英雙語版)

The Little Soul and the Sun
作者原文名 Neale Donald Walsch
譯者 劉美欽
出版日 2013-12-25
定價 $230
優惠價 79折 $182
  • 分享至
數量
加入購物車

相關專欄

內容簡介

每個人都是小靈魂,記得你與神做過的約定嗎?
《與神對話》作者尼爾獻給全球大小讀者們,最淺顯易懂、也最觸動人心的精采繪本!
中英雙語版全新增訂

《小靈魂與太陽》全新增訂中英雙語版,藉由中英文淺顯易懂並生動的表達,讓我們能夠直接迎向神的話語,再三咀嚼其中耐人尋味的餘韻,並喚醒我們觸動人心的熟悉與感動。

一本簡單有力,也深刻動人的作品。書裡包含了一個非常深刻的真理:這個世界所有發生的事情,沒有絕對的好或壞,所有我們稱為「好」或「壞」的事情,全都是愛。

小靈魂想親身體驗自己是誰,這是一趟小靈魂的冒險之旅,就跟我們在地球上所經歷的冒險非常相似。在出發之前神提醒小靈魂:「你要永遠記得,我派遣給你的,都是天使……」

名人感動推薦

林良、鄭華娟、楊茂秀、王季慶、洪蘭、張妙如、張德芬、趙翠慧、郭盈蘭、周介偉

作者簡介

尼爾.唐納.沃許(Neale Donald Walsch)

出版了舉世矚目的《與神對話》系列,共譯成37種文字,暢銷全球數百萬冊,不但改變千萬讀者的生命與心靈,也成為享譽全球的心靈暢銷書。他的第一本童書是《小靈魂與太陽》,一本啟迪幼童心靈的經典之作。目前,他將大部分時間投注於全球傳播自己所領悟的喜悅、真理與愛的信念,創辦非營利機構「與神對話基金會」(www.cwg.org),希望能協助每個人重新創造自己與神的關係。著有:《與神對話》三部曲、《小靈魂與太陽》《小靈魂與地球》《與神為友》《與神合一》《與神對話問答錄》《與神對話青春版》《荷光者》《比神更快樂》《與神談生死》。更多作者相關詳細資料,請查詢:www.nealedonaldwalsch.com

繪者簡介
法蘭克.瑞奇歐(Frank Riccio)

崇尚自然的信徒、得過獎的插畫家,以及深愛兒女的父親。他獨特的透視畫法與注重光影的描繪方式,20餘年來深受大人與小孩的喜愛。他的繪本從經典的《海華沙》和《伊索寓言》,到一本富有想像力的書和一副牌《琳達˙古德曼的占星牌》皆有口碑。在令人著迷的圖文書《活潑的字母》中,他的插畫被選入紐約第40屆插畫家協會展覽和西雅圖富萊爾藝術博物館慶祝美國詩展。他的圖畫書出版品《豐富的河》也被製成棋盤遊戲,並選入第43屆洛杉磯插畫家協會年度展。法蘭克在家裡的一塊生氣蓬勃的小木頭邊工作,那裡是他產生靈感與反璞歸真沉思的地方。

譯者簡介
劉美欽

社會學背景出身,曾任職於書店及出版社,現職心靈諮詢。譯有《瑪塞林為什麼會臉紅》《哈吾爾.塔布林》《紐約.巴黎》《藍伯特先生》《奢侈、寧靜和享樂》《搞什麼小玩意》《城堡裡的綠色秘密》《小靈魂與太陽》等作品。

 

看更多

規格

商品編號:04100042
ISBN:9789861753379
72頁,25開,平裝,全彩
看更多

我未來的孫兒,
以及每一個等待出世的小靈魂。
你們將擁有我們的祝福與我們的期待,
我們的純真與我們的喜樂,
我們的承諾和我們所見證的神的永恆的愛。 ──尼爾.唐納.沃許  

獻給所有眩目的光。 ──法蘭克.瑞奇歐

看更多

試閱

《小靈魂與太陽》(中文版)

很久很久以前,有一個小靈魂,他對神說:「我知道我是誰了!」

於是,神說:「那真是太好了!那麼你是誰呢?」

小靈魂大聲地說:「我是光啊!」

神大笑了起來,並大聲地說:「沒錯!你就是光。」

小靈魂覺得非常高興,因為他為神的國度裡所有還在尋找答案的靈魂找到了答案。「哇,這真是太好了!」

 

但是很快地,小靈魂覺得知道自己是誰還不夠,他的內心有些激動,現在,他想「是」自己。於是,小靈魂來到神的身邊,他說:「嗨,神!現在,我知道我是誰了,那麼我可不可以是自己呢?」

於是神說:「你的意思是,你想是『已經是的你』嗎?」

「嗯,」小靈魂回答,「知道自己是誰是一回事;是真正的自己又是另一回事。我想感覺一下『光』到底像什麼?」

「但是,你已經是光了。」神一邊重複,一邊又笑了起來。

「沒錯。但是,我想知道那感覺像什麼。」小靈魂大聲說著。

「嗯,」神咯咯地笑著說,

「我早該知道你總是喜歡冒險了。」然後,神的表情變了:「只是有一件事⋯⋯」

「什麼事?」小靈魂問道。

 

(英文版)

ONCE UPON NO TIME there was a Little Soul who said to God, “I know who I am!” And God said, “That’s wonderful! Who are you?” And the Little Soul shouted, “I’m the Light!” God smiled a big smile. “That’s right!” God exclaimed. “You are the Light.” The Little Soul was so happy, for it had figured out what all the souls in the Kingdom were there to figure out. “Wow,” said the Little Soul, “this is really cool!”


But soon, knowing who it was was not enough. The Little Soul felt stirrings inside, and now wanted to be who it was. And so the Little Soul went back to God (which is not a bad idea for all souls who want to be Who They Really Are) and said, “Hi, God! Now that I know Who I Am, is it okay for me to be it?” And God said, “You mean you want to be Who You Already Are?” “Well,” replied the Little Soul, “it’s one thing to know Who I Am, and another thing altogether to actually be it. I want to feel what it’s like to be the Light!” “But you already are the Light,” God repeated, smiling again. “Yes, but I want to see what that feels like!” cried the Little Soul. “Well,” said God with a chuckle, “I suppose I should have known. You always were the adventuresome one.” Then God’s expression changed. “There’s only one thing...” “What?” asked the Little Soul.

 

 

close
貨到通知

close