|
有些言語,從他嘴巴說出,特別親切感心;
有些文字,由他提筆寫出,教人不哭都不行。
說起吳念真,你對他的印象是什麼?
是電影「多桑」的導演?編導近期正夯舞台劇「人間條件」的劇團人?還是很會拍廣告、總能說出一堆無人可匹敵的感性旁白?……
對我來說,以上皆是。但若要說感動我最深的,應該是吳導說的言語、寫的文字。
初發現
忘記是哪一年看了電影「多桑」之後,心底總會不時聯想起我的「阿爸」──阿爸在日據時代念了兩年小學,和同儕自學漢字、算數,然後憑著雙手,很辛苦且中規中矩地讓六名子女完成自己想念的學業。
影片中的「多桑」或許和我阿爸的所行所為全然不同,但在那樣的年代、那樣氛圍的營造下,原本幾乎要遺忘對阿爸的許多印象,竟隨著吳念真導演的電影「多桑」,再度鮮明閃亮起來。
接著,我又被吳導所拍的電視廣告所吸引。
「明天的氣力,咱給你……」「電腦也會揀土豆喔……」每次聽著親切低沉有感情的男聲響起,說著既真心又誠懇的廣告旁白,不管手邊正忙著啥事,總會暫時停格,細細傾聽。
有人說:「一沙一世界,一花一天國。」我想,從吳導拍的廣告中,也讓我有了「一廣告一真言,一畫面一真情」的獨特感受。
續閱讀
如果有人問我為何這麼喜愛吳導所寫的文字,坦白說,我也說不出個所以然來。但這樣的感覺在讀了吳導為《佐賀的超級阿嬤》系列作品所寫的序文後,我想,算是找到了比較清楚且感性的答案。
吳導說:「每次聽島田說故事都有一種感覺,那就是:人都有故事,不過,偉大的人物偉大的故事通常不有趣,所以適合留在課本上、留在歷史裡。有趣的故事不一定偉大,但容易留在記憶裡,容易被點醒,也容易點醒別人。」
我覺得吳導本身就超會說故事的,他說:「有個一向保守的台灣媽媽竟然堅持要在兒子的婚禮上上台唱歌。當然,她也有她的故事和理由。
「她十五歲嫁人,十六歲生第一個小孩,沒養成。十七歲生第二胎,沒想到一樣難養,有幾度差點死掉。十七歲的她曾經跪在沒人看見的山路上,跟上天說:如果你肯保佑這小孩,讓他平安長大成人,她願意在他結婚的時候跪謝天地一百次。
「小孩活下來了。有一天,一個相命的跟她說,這小孩還不錯,以後會讀書讀到大學畢業。這個媽媽隨口說:住在這樣的地方……我們這樣的家庭……如果小孩還可以當大學生,那他畢業的時候,我一定會唱歌給大家聽!」
吳導說:「這是我的記憶,我媽媽的故事。是島田點醒我。」
而我是被吳導點醒,也有一些關於媽媽的記憶和故事──
有個小女孩剛入小學時很怕生,每天早上由媽媽牽著手到學校上課就算了,還捨不得放媽媽轉身回家,必須在烈日驕陽下等候放學,才又牽著小女孩一起踏上歸途。這樣的日子持續了一個多月……
小女孩長大後問媽媽,當時為何要那麼辛苦、堅持每天陪著我一起上學?
媽媽說:「我小時候沒機會讀冊識字,有一回要搭客運,問車掌小姐說這車有開到哪裡嗎?車掌小姐卻冷冷回說──上頭有寫,自己不會看喔!」
媽媽說,不識字真的很艱苦,她不要我將來也遭受同樣的境遇……
這樣的往事,也許媽媽自己都已忘記,如今卻因著吳導寫的故事,再度喚醒我的記憶。
是這樣的「記憶回溯加溫」感受吧!我告訴自己,要多找時間回故鄉看爸爸媽媽,儘管他們老是看大愛電視劇看到偷偷擦眼淚,也邊看「台灣霹靂火」邊罵人性可怕無情……但我還是很喜歡陪他們一起坐在客廳泡茶、聊劇情。
再看劇
最近很榮幸有機會編輯舞台劇《人間條件》系列的原著劇本小說,還是一樣被劇中關於親情、友情、愛情等動人對白深深打動──
阿榮對阿生說:「若沒你這樣寫信騙我九年……我要用什麼寄望活下來?九年呢,是什麼樣的朋友才有這種意志……才有這種用心……」
阿玲也對阿生說:「這輩子你沒欠誰……你最虧欠的……是你自己。」
吳導說:「《人間條件3》我想說的是『瞭解、溝通與友情』。我老覺得,當傳播工具越多元越方便的現在,人與人之間反而越冷漠越隔閡。我希望有個地方能讓一堆彼此或許無關的人聚集在一起,看著舞台上某些部分與自己其實相當類似的經驗,一起歡笑,一起流淚。如果一場之中有幾個人可以在走出劇場之後,把心打開一點點,那我覺得一切就都值得了。」
這齣好戲五月正在台北城市舞台加演中。如果上次來不及參與,這次就別再讓自己錯失感動的良機囉!
當然,吳導這位「熱血歐吉桑」的青春活力不僅於此,近期更發起「孩子的第一哩路──紙風車319鄉村兒童藝術工程」的創舉。他說:「一年又四、五個月的旅程下來,我們在意的數字好像不是觀眾,反而是那九千五、六百個認捐團體和個人。是這些團體和陌生的朋友讓我們完全相信:真的,這是真的,在台灣的各個角落都有人覺得總有一件事我們可以做得到。
「當電視裡的大人正以刻薄甚至違心的言詞、猙獰的表情企圖撕裂對方的同一個夜晚裡,我們一起讓小孩開心地笑起來!我們在孩子的笑容裡看不到黨派顏色;我們在孩子的笑容裡看不到城鄉、區域的差異;我們在孩子的笑容裡得到安慰,得到久違的欣喜。
「這艘裝載夢想環繞台灣航行的船空位還很多,說不定同船的我們還可以順便一起想想,做完了這個,有什麼我們還可以一起做。」
如果有一天紙風車劇團演到你出生長大的鄉鎮,或是你的初戀地……請記得給他們一些掌聲和微笑,並一起共襄盛舉,讓他們帶著大家的鼓舞繼續走下去。
我想,也就是這樣大大小小累積起來的感動,才讓我對吳導的文字總是念念不忘吧。
吳導的電影、廣告、文章、舞台劇裡的一言一語,總能在我人生低潮時期,點醒我曾經歷的「感心記憶」,讓我可以更溫暖向陽地面對人與人之間的複雜感情。
常覺得「文不必長,讓讀者感心共鳴最行」。吳導說的言語、寫的文字,正是如此讓我感佩於心。
衷心期許有緣讀到這篇文章的你,在未來的日子,也能從吳導的文字言語中摭拾有益身心的「文化良機」。
〔本書簡介〕----------------------------------------------------------------------------
|
《人間條件3》
•台灣國寶級歐吉桑吳念真再創「國民戲劇」新高潮,所向披靡
•2片完整版DVD+3小時精采演出+全彩劇本書,典藏真情大作
往日微風悠悠渺渺,但心頭的那個人影卻一直忘不了
是誰劃破了一段純潔的青春夢,讓一切的美好都消失?
多年後意外重逢,回憶又讓過去的一切歷歷在目……
§好評搶先看•魅力持續蔓延中§
當這些小人物再次相聚,雖有人事已非的惆悵,但是深鎖在內心的情感與秘密也一一打開,對錯過的情緣與人生彼此釋懷,並不約而同地將最美最純真的回憶永遠存放在各自的心頭,認命地過活才是人生最重要的幸福。
——于善祿•臺北藝術大學戲劇系講師
念真桑,有你這麼棒的編導,可以證明好人才真的不是學校生出來的,而是一個人的人格特質使然。是他的認真與溫厚,才能讓溫暖傳遍每個人心中,讓感動化成經典。
——唐立淇•星座專家
我們需不需要像綠光這樣的劇團製作這樣的國民戲劇?當然需要。同時,我也誠懇希望大家都來「保育」創作「菁英」所發芽的「菁英」創作;還不成熟,所以,更需要保育。
——傅裕惠•劇場導演、劇評人、台大戲劇系兼任講師
|
〔作者簡介〕----------------------------------------------------------------------------
吳念真
全方位的創意人、電影人、廣告人、劇場人。
曾獲得吳濁流文學獎。後來,陸續寫了「戀戀風塵」「老莫的第二個春天」「無言的山丘」「客途秋恨」和「悲情城市」等七十五部電影劇本,曾獲五次「金馬獎」最佳編劇獎、兩次「亞太影展」最佳編劇獎。改編父親故事而成的電影處女作「多桑」,獲頒義大利「都靈影展」最佳影片獎等獎項。
主持TVBS「台灣念真情」節目達三年,導演企劃及代言的廣告數十支。二○○一年,舞台劇處女作「人間條件」獻給了綠光劇團,隔年又編導了「青春小鳥」。二○○六年,更推出「人間條件2——她與她生命中的男人們」,以一位台灣阿嬤的觀點,再次成功詮釋「國民戲劇」。
現任「吳念真影像文化事業股份有限公司」和「大象影片製作有限公司」董事長。
|