先搶購79折小說。冬假暢快閱讀。
尤麗策越洋發聲，「美」的語言。
回答問題。免費取得國際書展門票。
現場與尤麗．策同謀討論。
希望能在現場見到你。 

精彩一！
應台北國際書展及德國文化中心邀請，
尤麗．策 即將來台！
有關《物理屬於相愛的人》兩場活動：

◎新書發表會
2月6日 星期五 11:30－12:30新書發表會
地點：國際書展一館會場活動區二

◎座談會及簽書會
2月7日 星期六 10:30－12:00
地點：國際書展一館會場主題廣場
對談人：Juli Zeh、詩人導演鴻鴻
題目：關於時間的一場戲劇性追緝

精彩二！
搶先連線尤麗策，關於《物理屬於相愛的人》的二三事。

Q1：什麼原因讓學法律的您，想寫跟物理學「平行宇宙」有關的主題？

我對物理的興趣是從我弟弟那裡來的。他對自然科學有興趣，我們常會花整個晚上的時間討論萬有引力到底是什麼，或這一類的東西。不過我個人對物理學的興趣特別是在物理的哲學特質上。物理建立出人的世界圖像，幾世紀以來，人類就在這樣的世界裡活動。

Q2：本書的場景設在弗萊堡，描寫得相當細膩，這座城市對您來說是否具有特殊的意義？

十年前我的男朋友住在弗萊堡。不必上課的日子，我都在弗萊堡度過假期。我愛上了這個城市，也有一點點恨這個地方。

Q3：您的小說作品已翻譯成多國語言版本，是否曾收到德國以外地區讀者的回響？
        不同文化背景的讀者，對您的作品是否有不太一樣的解讀？

其實各地讀者對我的書的理解很相近。我很高興，因為這表示世界各地的人的問題、情感和想法都很類似。我的任務是創作出好的文學，去談具有普世特質的主題。政治比較會談文化的不同，談大家有多大的差異、有多少衝突。文學和哲學則是一再指出我們多麼相像，我們能夠充分理解彼此。

Q4：對台灣有什麼特別的印象嗎？曾經來過台灣或是接觸過台灣文化嗎？

我從未到過台灣，也沒有接觸過台灣文化。事實上我對亞洲幾乎一無所知。我只到過中國兩次，但都只待了幾天。

Q5：本書被改編成舞台劇演出，還獲得「激進青春戲劇節」觀眾票選獎，您當時也是觀眾嗎？
        您喜歡嗎？

我在演出的準備階段與導演有很多討論，也回答他們的問題。其他大部分就都是由劇團自己完成了。值得敬佩！改編得非常棒。舞台劇版本很有節奏，很幽默，但小說裡的所有嚴肅議題都放進去了。非常好看的演出。

Q6：這本小說的寫作風格非常獨特，整個結構蘊含戲劇的元素。您選擇用這樣的形式表現，
        有什麼特殊的考量？

我一直都努力寫出「美」的語言，乾淨、有音樂性。對我來說重要的是，把讀者都看作聰明人來對他們說話，同時透過我的書，讓讀者彷彿聽得到音樂或看到一場電影。

Q7：有一點令人非常好奇：書中有關鳥類的描寫相當獨特，許多時候鳥類以一種超脫人物單
         一視角的姿態俯視全局，冷眼旁觀悲劇發生，令人感受到命運的無比冷峻。您自己對鳥
         類或整個大自然，有類似的感受嗎？ 

我對大自然和動物有強烈的連結感。大自然和動物總是反映出人類自己，人的渴望，人的能力，以及人做不到的事。書中的鳥是想像力的象徵，因為他們會飛過發生的事件上空，而且總在人的四周出現──鳥是自由生活的動物，他們也住在城市裡、坐在窗台上，飛過我們的頭頂。鳥伴隨在人的身邊，但鳥沒辦法介入，也無法改變事情的發展。文學也一樣，文學也「觀看」一切、訴說一切，卻很少能改變。

Q8：平時喜愛閱讀書的類型是？有特別鍾愛的推理小說家嗎？

我目前常讀荷塔．慕勒（Herta Mueller）的書。她是出身羅馬尼亞的德國女作家，非常偉大。我最喜歡的作家是俄裔美籍的作家納博可夫。推理方面，我喜歡提亞．東恩（Thea Dorn）的書。

Q9：下一本書的主題想寫什麼？

這我還不知道呢！不過我會想試著寫一個真正的愛情故事。

決定性地改變一個人生活的總是三個詞的句子。
我愛你。我恨你。爸死了。我懷孕了。里昂走了。達波汀不能留。
聽到一句三個詞的句子之後你無比孤獨。