|
這個天氣好得不像話,這個溫度暖得不像冬日,這樣的午后美好得不像必須坐在辦公室的三十歲時光,像是青春飛揚的年紀。
我常常會因為一個故事、一首歌、一陣噗鼻而來的味道、一個熟悉的嗓音、一個相似的身形……瞬間擁上青春的記憶。
讀著《Teen Age青春》時,一篇一篇往下讀,一件又一件往事持續浮現,忍不住細數起自己青春的回憶。
然後,剛好收到許久不見的同學寄來的信,信裡有照片、自己近況的報告與問候,最末還寫著希望收到每個人的回信。看著他們一家的照片,當年他們是班對,曾經紛紛擾擾,最後終是有了個美好的結局……
我馬上按了回覆,還多愁善感的寫著:
在離開青春稍遠的年紀回頭看,就像在觀看一段段的旅程,會有種如夢似幻的不真實感。
因為擁有青春,所以面對困境時,可以充滿勇氣迎戰。因為擁有共享青春的朋友,所以我知道自己不孤單。
村上春樹說:當我想把青春的記憶延長的時候,就想寫青春小說。
對我來說,當我想喚起青春的記憶時,我就讀青春小說。
然後,長大成人、幾乎快忘記那種純粹心情的我,就會循著記憶的軌跡重新找回那份天真與相信。
曾經我們相信會是一個企業家或女強人。
曾經我們以為世界是因我而轉的。
曾經我們以為幸福隨手可得。
曾經我們相信錯過了這個人,會遇到更好的人。
曾經我們相信可以在有美麗沙灘與海洋的地方養老。
曾經我們……
你還記得青春的風景嗎?
還記得那些青春時編織的夢想嗎?
還記得曾經喜歡到心痛的那個人嗎?
日本七位話題女作家,帶領我們尋回青春的記憶。
這本青春小說獻給曾經青春的你,以及正在青春的你,還有懷念青春氣味的你。
〔作者簡介〕-------------------------------------------------------------------------
角田光代
一九六七年生於日本神奈川。早稻田大學第一文學部畢業。以《幸福的遊戲》獲頒海燕新人文學獎、《打瞌睡之夜的幽浮》獲得野間文藝新人獎、《我是你哥哥》獲得坪田讓治文學獎、《綁票之旅》獲得路旁之石文學獎和產經兒童出版文化獎、《空中庭園》獲得婦人公論文藝獎、《對岸的她》獲得直木獎。另有《太陽與毒蜘蛛》《庭院之櫻,鄰居的狗》等多種著作。
瀨尾麻衣子 一九七四年生於日本大阪。大谷女子大學國文科畢業。二○○一年以「卵之緒」贏得少爺文學獎大獎。以收錄兩篇作品的作品集《卵之緒》正式踏入文壇,廣受好評。此後,一邊擔任中學教師,一邊在文藝雜誌上發表作品。另有著作《圖書館之神》《天堂仍遠》《幸福餐桌》。
藤野千夜 一九六二年生於日本福岡。千夜大學教育學部畢業。以「午後的時間表」贏得海燕新人文學獎、《閒話怪談》獲頒野間文藝新人獎、《夏日約定》獲頒芥川獎。另有作品《少年少女的波卡舞曲》《愛情假期》《路線二二五》《她的房間》。
椰月美智子 一九七○年生於日本神奈川縣。二○○二年以「十二歲」獲頒講談社兒童文學新人獎。生動描繪出思春期少女搖擺不定的內心世界,博得讀者的支持。此後,開始在文藝雜誌發表作品。除了兒童文學,今後在多方面都頗受看好的新秀作家。著有《十二歲》《未來的兒子》。
野中友楚
生於日本東京。明治大學文學部畢業。一九九八年以「絨鳴之海,緋舞之空」贏得小說昴新人獎。另有小說《符拉格拉的海上鐵道》《宇宙最亮的屋頂》,圖文集《紐約街角速寫》《加勒比海午睡速寫》等作。目前住在紐約。
島本理生
一九八三年生於日本東京。目前就讀於立教大學文學部。二○○一年以《剪影》獲頒群像新人文學獎。二○○三年以《Little by little》獲頒野間文藝新人獎,該作與二○○四年刊行的《誕生的森林》入圍芥川賞。隨後,也在文藝雜誌上發表作品,是一位文筆紮實、備受矚目的年輕作家。
川上弘美
一九五八年生於東京都。御茶水女子大學理學部畢業。以「神」獲得帕斯卡文學獎,從此步入文壇。以「踏蛇」贏得芥川獎,單行本《神》獲頒Bunkamura雙叟文學獎和紫式部文學獎,《沉溺》獲頒伊藤整文學獎和女流文學獎,《老師的提包》獲頒谷崎潤一郎獎。另有著作《龍宮》《西野雪彥的戀情與冒險》等。
〔譯者簡介〕-------------------------------------------------------------------------
劉子倩
政大社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士。現為專職譯者。
〔作者作品〕-------------------------------------------------------------------------
七位日本話題女作家共同寫出青春的苦澀與美好
七篇甜蜜、真實又帶著淡淡哀傷的青春小說
★上帝的計程車 / 角田光代
加奈就讀的是著名的新娘學校,剛升上國中二年級,卻不幸的與大家都很討厭的春美同一家寢室,每天過著憂鬱的生活。加奈一向仰慕的泉田學姊就要被退學了……在這個充滿規矩的狹隘環境下,又都是一些不會讀書或被父母放棄的孩子,面對一切都是無能為力的。想要突破現狀的無奈心情,也只有那個時期才會有的吧!
★狐狸嘉年華 / 瀨尾麻衣子
每年夏天都會舉辦的回狐祭典,因為人數不夠,川居只好拜託剛從都市搬來的轉學生花子一起加入。花子家賣的是無添加物的天然麵包,歐風的小木屋建築與這個鄉下地方隔隔不入,而花子在班上也是無法跟大家打成一片……中學的最後一個暑假,鄉下孩子與城市孩子之間擦出了許多有趣的火花。
★春假之亂 / 藤野千夜
小遙收到了一張不認識的男生戶部仁寫來的明信片,她的好朋友小清水對此反應非常激烈。小清水是一個具有特殊能力的女生,她常讓地板發生怪聲,或讓燈泡破掉。小遙已經有男朋友了,所以答應小清水如果戶部仁打電話來,就要推薦她給戶部仁。兩個女孩之間的友誼,夾雜著純純的戀愛與奇妙的超能力。
★蠑螈的尾巴 / 椰月美智子
排列整齊的泡著福馬林的標本,還有被切掉尾巴的蠑螈。喜歡待在生物社團教室的我,就要升上高中,因為將要離開原本熟悉的環境,所以感到焦躁不安,只有在那裡才能感受到自己的青春。封閉但是感到安心的地方,也是只有那時才會有的世界。
★哈瓦那和鋼琴、光的尾巴 / 野中友楚
十七歲的艾力安專門跟觀光客兜售黑市雪茄,有一天晚上,他巧遇了一位日本女子妙子,她正在尋找名為拉薩爾的鋼琴師,艾力安就跟著妙子一起尋找……充滿古巴風情與奇妙愛情的故事。
★Inside / 島本理生
一家人從南方小島旅行回來後,媽媽就突然住院了,爸爸卻一副不在意的樣子,可見夫妻之間的關係已經快要崩解了,而我跟男朋友大鳥之間的關係也進入一個瓶頸……無奈又孤單的心情瀰漫開來。
★一實其人其事 / 川上弘美
在補習班認識的一實,自己說她是複製人,還有三個跟她擁有同樣DNA的姊妹,一實自稱正處於叛逆期,所以要做點大事給大家瞧瞧,於是說服我跟她一起去偷複製牛,放牠自由……酷熱又瘋狂的夏天眼看著就要結束了。
〔相關閱讀〕----------------------------------------------------------------------------
《PAY
DAY 幸福日》
作者:山田詠美 譯者:長安靜美
「約定不是為了未來,是為了把眼前的瞬間轉化為幸福」
只要握住彼此的手,就擁有了十七年的人生……
★山田詠美隔了10年後的最新青春小說代表作
★達文西雜誌推薦白金書
★讀者票選年度戀愛小說 ★日本文化觀察家劉黎兒感動推薦
即將滿17歲的雙胞胎兄妹,因父母離婚而不得不分開。哥哥哈莫尼與父親住在美國南部的一個小城鎮;妹妹羅蘋與母親住在紐約。911事件讓他們再度重逢,面臨到分離、戀愛、家庭等問題,然後失去了最重要的人,各自展開了新的幸福人生。
《下一站前,要唱什麼歌?》
作者:柴崎友香 譯者:廖梅珠
當你微笑時,我也滿心雀躍……
當你哭泣時,我的心也跟著盪到谷底……
原來這種感覺,真的不是騙人的。
被譽為宛如《麥田捕手》的青春小說
直木賞作角田光代與日本藝文界好評推薦
如果你喜歡像《麥田捕手》《海水正藍》這樣的青春小說,就不能錯過本書。
作者柴崎友香以洗鍊的極簡風格呈現一種介於冷調與放肆之間的動人筆觸。
《寂寞東京鐵塔》
作者:江國香織 譯者:陳系美
★本書為日本達文西雜誌讀者票選年度長篇小說類第一名
★直木賞作家江國香織繼《冷靜與熱情之間》,又一挑動男情女愛的愛情鉅作
★改拍電影轟動上映,由日本知名女星黑木瞳及岡田准一主演。電影珍藏版附贈電影早場優惠券+電影劇照搶先曝光珍藏!
世界上最悲傷的景色,莫過於被雨淋濕的東京鐵塔。
兩個19歲的男孩與已婚熟女的歡愛戀情,在東京鐵塔的沉靜陪伴下洶湧蔓延。
窗外夜色落魄,雨幕中霓虹閃爍;面對愛情,人大概非得勇敢不可。
|