「本書有助於光明志業的推廣。」－－夜巡隊

「本書有助於黑暗志業的推廣。」－－日巡隊

這個世界是一個黑暗與光明既對立又共存的世界，一千年前的大會戰讓雙方傷亡慘重，因此協議簽訂了和平條約，訂定白天與夜晚各為光明與黑暗的活動區，雙方不得越界滋事，各組巡邏隊維持秩序。

二十世紀末的某日，在莫斯科發生了數起兇殺案，無辜市民被黑暗勢力的吸血鬼非法殺害，違反了和約；同時間，又出現一位女孩，她受到了黑暗惡念影響而頭頂產生強烈詛咒黑旋風，有毀滅整個城市之虞。這些徵兆都預示著一場風雨欲來的善惡大對決即將展開……

以當下鮮活的俄國社會為背景，以奇幻科幻為架構，以推理手法為情節演進，保有俄國小說特有的哲思味卻又別出心裁──善惡二元共存的哲學辯證，除了驚悚、懸疑、刺激，更且發人深省。

◤《夜巡者》獲「漫遊者獎」、「年度書獎」最佳暢銷小說、
    「星橋獎」小說亞軍
◤《日巡者》獲「俄羅斯科幻大會金獎」年度最佳小說、「星橋獎」系列小說首獎
◤長踞俄國暢銷書榜七年，已熱銷兩百萬冊
◤全球賣出美、英、德、台等多國版權；英國上市首日賣出約兩萬冊
◤改編電影「決戰夜」創俄國有史以來最賣座電影，遠超過「魔戒」「哈利波特」
◤票房；美國福斯電影公司買下全球電影版權，由史蒂芬史匹柏改拍
◤已改編為電玩遊戲於美國上市

我們才從《魔戒》中回過神來，無法想像還有什麼能使我們神魂顛倒，
直到這部奇幻傑作的出現。……這是一部超自然力的史詩。

──美國導演　昆丁•塔倫提諾